Hindština
Co znamená कामुकता v Hindština?
Jaký je význam slova कामुकता v Hindština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat कामुकता v Hindština.
Slovo कामुकता v Hindština znamená smyslnost, vilnost, chlípnost, erotika, erotičnost. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova कामुकता
smyslnost(sensuality) |
vilnost(salacity) |
chlípnost(lechery) |
erotika(eroticism) |
erotičnost(eroticism) |
Zobrazit další příklady
उदाहरण के लिए, वे शायद कहेंगे: ‘परमेश्वर जानता है कि हम कमज़ोर हैं और कामुक हैं। Například mohou říkat: ‚Bůh ví, že jsme slabí a že podléháme vášni. |
“कौटुम्बिक व्यभिचार, परपीड़न-कामुकता, और पशुगमन जैसे विषय जो कभी वर्जित समझे जाते थे अब प्राइम-टाइम का मसाला बन गए हैं।” „To, co kdysi bylo tabu, například incest, sadomasochismus a sodomie, je nyní námětem hlavních večerních pořadů.“ |
बाइबल की सलाह कितनी सही है: “परमेश्वर की इच्छा है कि तुम पवित्र बनो, अर्थात् व्यभिचार से बचे रहो, कि तुम में से प्रत्येक व्यक्ति अपने पात्र को आदर और पवित्रता के साथ वश में रखना जाने, यह अन्यजातियों के समान कामुक होकर नहीं जो परमेश्वर को नहीं जानते, कि इस बात में कोई भी अपने भाई का अपराध न करे और न उसे ठगे, क्योंकि प्रभु इन सारी बातों का बदला लेने वाला है।”—1 थिस्सलुनीकियों 4:3-6, फुटनोट, NHT. Bible tedy má pádný důvod, když říká: „To, co Bůh chce, je vaše posvěcení, abyste se zdržovali smilstva, aby každý z vás věděl, jak se ujmout vlády nad svou vlastní nádobou v posvěcení a cti, ne v chtivých pohlavních choutkách, jaké též mají ty národy, které neznají Boha; aby nikdo nešel tak daleko, že by škodil a zasahoval v této záležitosti do práv svého bratra, protože za to vše trestá Jehova.“ (1. Tesaloničanům 4:3–6) |
१७ इफिसुस के मसीहियों को लिखते समय, पौलुस ने झूठ, दीर्घ क्रोध, चोरी, अनुचित बातें, व्यभिचार में कामुक दिलचस्पी, घृणित व्यवहार, और अश्लील मज़ाक के प्रति प्रवृत्ति के विरुद्ध चेतावनी दी थी। 17 Když psal Pavel křesťanům v Efezu, varoval před sklony k přetvářce, k dlouhodobé hněvivosti, krádežím, k nevhodné mluvě, ke chtivému zájmu o smilstvo, k hanebnému chování a oplzlému žertování. |
उनमें समय-समय पर डरावने क्षण, कुछ अपशब्द या बहुत ही कम कामुक इशारे हो सकते हैं. Občas mohou nahánět strach a příležitostně obsahovat mírné nadávky nebo lehce erotické narážky. |
उदाहरण: सेक्स के खिलौने, कामोत्तेजक अश्लील अंतर्वस्त्र के प्रचार, कामुक सामग्री या अन्य वयस्क-उन्मुख उत्पाद Příklady: sexuální pomůcky, propagace spodního prádla se sexuálním podtextem, erotický obsah a další produkty zaměřené na dospělé |
उदाहरणतया उस समय क्या घटित होगा यदि आप उन पुस्तकों को पढ़े और टेलीविज़न पर उन कार्यक्रमों और फिल्मों को देखे जो कामुकता को अधिक महत्व देते हैं? Co by se například stalo, kdybys četl knihy a díval se na televizní programy nebo filmy, v nichž je zdůrazňován sex? |
ऐसा नाच जिसमें ओछे किस्म के हाव-भाव किए जाते हैं, खास तौर पर कामुकता जगानेवाली लय में कूल्हे और छाती को हिलाया जाता है, बेशक मसीहियों के लिए नहीं है।—1 तीमुथियुस 2:8-10. Jestliže nějaký tanec obsahuje prvky necudného chování, například zdůrazňuje erotické pohyby boků a ňader, pak zcela jednoznačně není pro křesťany vhodný. (1. Timoteovi 2:8–10) |
आप धर्म, राजनीति, सेक्स, और कामुकता जैसे संवेदनशील विषयों से जुड़ी श्रेणियों के विज्ञापनों पर रोक लगा सकते हैं. Můžete zablokovat reklamy z kategorií souvisejících s citlivými tématy, jako jsou náboženství, politika a odkazy na sex a sexualitu. |
कामुकता के बारे में बाइबल का नज़रिया Bible a žádostivost |
सामान्य युग पहली शताब्दी के रोमी कानून के तहत, एक दास पूरी तरह अपने मालिक की सनक, कामुकता, व तेवर के रहमोकरम पर था। Otrok podléhající římské legislativě v prvním století n. l. byl zcela vydán na milost či nemilost vrtochům, chtíči a náladě svého pána. |
खुद गिलगामेश के बारे में यह बताया गया है कि वह एक कामुक और हिंसक नरदेव था, यानी आधा देवता, आधा इंसान। Samotný Gilgameš je popsán jako chlípný, násilný polobůh neboli zčásti bůh a zčásti člověk. |
कामुकता के चित्रणों में वह क्यों आनन्द प्राप्त करता है?” Proč nachází potěšení v tom, když se předvádí smyslná žádost?“ |
उनकी सलाह थी कि ईसाइयों का संगीत, कामुक नाच-गाने जैसा बिलकुल भी नहीं होना चाहिए।” Poukazuje na to, že by tato hudba neměla mít nic společného s erotickou taneční hudbou.“ |
10 इसलिए, जब वे स्वभाव द्वारा सांसारिक, कामुक, और क्रूर बन गए थे, यह परीक्षा का समय उनकी तैयारी का समय बन गया; यह तैयारी का प्रारंभिक समय बन गया था । 10 Tudíž, protože se lidé stali od apřirozenosti btělesnými, smyslnými a ďábelskými, tento czkušební stav se pro ně stal stavem, aby se připravili; stal se stavem přípravným. |
खासकर मंदिर में वेश्यावृत्ति करनेवालों का मटकना बहुत ही कामुक और उत्तेजक होता है। Pohyby, zejména těch, kteří jsou chrámovými prostituty, jsou erotické a smyslné. |
इस उपदेश में न सिर्फ हत्या की, बल्कि दूसरों के लिए दिल में नफरत की भावना पालने की भी निंदा की गयी है और न सिर्फ व्यभिचार की बल्कि कामुक विचारों की भी निंदा की गयी है। Odsoudil v něm nejen vraždu, ale i to, jestliže je člověk na druhé stále rozhněvaný. Odsoudil nejen cizoložství, ale i žádostivé myšlenky. |
हम अपने बच्चों को न सिर्फ सेक्स बारे सिखा सकते हैं, लेकिन कामुकता बारे भी। Můžeme je učit nejen o sexu, ale i o smyslnosti. |
(व्यवस्थाविवरण ७:२५) वे लोग अपने देवताओं के प्रति, अपने बच्चों को बलि चढ़ाते थे, और वे दूषित लैंगिक कार्य में व्यस्त रहते थे, जिनमें समलिंगी कामुकता भी सम्मिलित थी। Mojžíšova 7:25) Tito lidé obětovali své děti svým bohům a pěstovali nečisté sexuální zvyky, včetně homosexuality. (3. |
बाइबल में शब्द बदचलनी (यूनानी, आसेलयीआ) का मतलब है, “कामुकता, लंपटता और निर्लज्जता के काम।” Nevázané chování (řecky a·selʹgei·a) označuje „prostopášnost; bezuzdnost; nestoudné chování; oplzlé chování“. |
और उनमें से कई कुछ और ही कहती हैं | वे कहेंगी "अब, आप जान लें, यह आदर व्यक्त करने की एक शैली है नारी की विशेषता की, और यह इस हकीकत का नतीजा है - और तर्क प्रस्तुत किया जा सकता है कि यह एक विकसित मनोवैज्ञानिक दृष्टिकोण है - इस हकीकत का कि पुरुष की कामुकता पर विश्वास नहीं किया जा सकता |" Říkaly: "Ne, tohle je oslava ženské výjimečnosti, podporuje ji a je výsledkem toho, že..." a jde o diskutabilní a rafinovaný psychologický názor, "že mužskému chtíči se nedá věřit." |
इसलिए, यह आश्चर्य की बात नहीं कि बाल उपासना में कामुक भोग-विलास सम्मिलित था। Není tedy divu, že k uctívání Baala patřily sexuální orgie. (4. |
सकारण फ्रीडलॆन्डर ने स्वाँग-नाट्य को “अनैतिकता और अश्लीलता में अति वास्तविक रूप से घृणित हास्य-नाटिका” कहा, और उसने आगे कहा: “सबसे कामुक दृश्यों पर सबसे ज़्यादा तालियाँ बजती थीं।” Friedländer měl dobré důvody k tomu, že mímy označil za „skutečně nejotřesnější frašky, pokud jde o nemravnost a obscénnost“, a dodal: „Těm nejoplzlejším scénám se tleskalo nejvíc.“ |
उदाहरण: गालियां या कोसने वाले शब्द, जाति या कामुकता से संबंधित फब्तियां, असभ्य भाषा को अलग तरह से लिखना और गलत वर्तनी Příklady: Nadávky a kletby, urážky s rasovým nebo sexuálním podtextem, vulgární slova včetně různých obměn a verzí s chybným pravopisem |
18 अब जो याजक लोगों के बीच सीखाने गए थे उन्होंने सारे झूठ, छल-कपट, ईर्ष्या, शत्रुता, दुर्भावना, गाली-गलौज, चोरी, डाका, लूट-मार, व्यभिचार, और हर प्रकार की कामुकता के विरूद्ध प्रचार किया, यह याचना करते हुए कि ये चीजें नहीं होनी चाहिए— 18 Nyní, oni akněží, kteří chodili mezi lidem, kázali proti veškerému lhaní a bklamání a czávidění a rozbrojům a zášti a spílání a krádeži, loupení, plenění, vraždění, páchání cizoložství a všeliké nestoudnosti volajíce, že tyto věci nemají býti – |
Pojďme se naučit Hindština
Teď, když víte více o významu कामुकता v Hindština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Hindština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Hindština
Víte o Hindština
Hindština je spolu s angličtinou jedním ze dvou oficiálních jazyků indické vlády. Hindština, psáno písmem dévanágarí. Hindština je také jedním z 22 jazyků Indické republiky. Jako rozmanitý jazyk je hindština čtvrtým nejrozšířenějším jazykem na světě, po čínštině, španělštině a angličtině.