Co znamená 흐르다 v Korejština?

Jaký je význam slova 흐르다 v Korejština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat 흐르다 v Korejština.

Slovo 흐르다 v Korejština znamená téci, téct, proudit, odtéct, odtékat, téct, běžet, ubíhat, ubíhat, běžet, proudit, téci, téct, proudit, cirkulovat, vlévat se, rozpíjet se, plynout, ubíhat, utíkat, klouzat, ubíhat, kapat, stékat, odkapávat, vinout se, klikatit se, šinout se, proudit, mihnout se, zaplnit se, vlévat se do. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova 흐르다

téci, téct, proudit

욕조에서 물이 흘러 나왔다.
Voda tekla z vany.

odtéct

비가 오면 물이 흘러 강이나 호수, 바다로 향한다.

odtékat, téct

(액체 등이)

běžet, ubíhat

(시간이) (čas)

ubíhat, běžet

(시간이) (čas)

proudit, téci, téct

수도꼭지에서 물이 흘러나오고 있었다.
Voda proudila (or: tekla) z kohoutku.

proudit, cirkulovat

vlévat se

(řeka)

rozpíjet se

(barva)

plynout, ubíhat, utíkat

(시간) (čas)

klouzat

(hladce)

ubíhat

(시간이) (přeneseně, o čase)

kapat, stékat, odkapávat

(액체)

vinout se, klikatit se

(강 등)

šinout se

(시간이) (jít pomalu)

학교에 있을 때는 시간이 천천히 가는(or: 더디게 흐르는) 것 같았다.
Ve škole se čas vždycky šinul.

proudit

Voda proudila kanály.

mihnout se

(시간이) (přeneseně: o čase)

zaplnit se

(slzami apod.)

Jeho oči zaplnily slzy radosti.

vlévat se do

Pojďme se naučit Korejština

Teď, když víte více o významu 흐르다 v Korejština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Korejština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Korejština

Korejština je nejrozšířenějším jazykem v Korejské republice a Korejské lidově demokratické republice a je oficiálním jazykem severu i jihu Korejského poloostrova. Většina obyvatel, kteří mluví tímto jazykem, žije v Severní Koreji a Jižní Koreji. Dnes však existuje část Korejců, kteří pracují a žijí v Číně, Austrálii, Rusku, Japonsku, Brazílii, Kanadě, Evropě a USA.