O que significa 弄糟 em Chinês?
Qual é o significado da palavra 弄糟 em Chinês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 弄糟 em Chinês.
A palavra 弄糟 em Chinês significa , , , , , , , , , , , . Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra 弄糟
(arruinar um plano) Você contou a Mary que estávamos planejando uma festa para ela? Você estragou a surpresa! |
(trabalho mal feito) 我信任艾伦，请他修屋顶，但是他搞砸了这个工作，现在漏洞甚至更大了。 |
(fazer malfeito) 这帮劫匪企图抢劫银行，但是他们搞砸了并被抓获。 |
Você estragou completamente nossa apresentação de negócios. |
橙汁弄坏了玩具的齿轮。 O suco de laranja obstruiu (or: entupiu) o motor do brinquedo. |
(figurado) |
|
Estraguei totalmente esta sopa colocando sal demais. |
(vulgar, figurado) |
(比喻) |
(plano, projeto, situação) 这件事很重要，所以尽量不要搞砸。 Isto é importante, portanto não estrague. |
(figurado) Essa é sua última chance, por isso não estrague. |
Vamos aprender Chinês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 弄糟 em Chinês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Chinês.
Palavras atualizadas de Chinês
Você conhece Chinês
O chinês é um grupo de línguas que formam uma família linguística na família linguística sino-tibetana. O chinês é a língua materna do povo Han, a maioria na China e a língua principal ou secundária das minorias étnicas aqui. Quase 1,2 bilhão de pessoas (cerca de 16% da população mundial) têm alguma variante do chinês como língua materna. Com a crescente importância e influência da economia da China globalmente, o ensino de chinês é cada vez mais popular nas escolas americanas e se tornou um tópico bem conhecido entre os jovens de todo o mundo. mundo ocidental, como na Grã-Bretanha.