Co oznacza bandot w Indonezyjski?

Jakie jest znaczenie słowa bandot w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać bandot w Indonezyjski.

Słowo bandot w Indonezyjski oznacza koza, kobieciarz, sprośny. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa bandot

koza

noun

kobieciarz

noun

sprośny

adjective

Zobacz więcej przykładów

Kau bandot tua.

Ty stary koźIe.

Keterkejutannya bisa mengakhiri hidup si bandot tua itu.

Szok z pewnością wykończyłby starego kozła.

Bisa ular-bandotan-bertanduk ada di bawah bibir mereka.

pod ich wargami — jad żmii rogatej.

Dengan mengintai seperti seekor ular-bandotan-bertanduk, ia seolah-olah dapat memagut tumit kuda yang ditunggangi seorang prajurit musuh sehingga kuda itu akan mendompak dan menjatuhkan si penunggang ke belakang.

Niczym żmija rogata mógł się zaczaić na wrogów i niejako ukąsić konia, powodując upadek jeźdźca.

Ular-bandotan-bertanduk, yang tanggap dan sangat gesit dalam menyerang, telah dikenal suka menyerang kuda; oleh karena itu, perbandingan yang diberikan di Kejadian 49:17 mengenai suku Dan dengan ”ular tanduk” sangat cocok.

Żmija rogata jest czujna, błyskawicznie rzuca się na zdobycz i podobno zdarza się, że atakuje konie.

Jadi, meski kecil, Dan akan menjadi sama berbahayanya seperti seekor ular-bandotan-bertanduk bagi para pengganggu Israel.

Tak więc pomimo niewielkiej liczebności plemię Dana miało być dla przeciwników Izraela tak groźne jak żmija rogata.

Pria dari utara yang mengendarai " Kambing Bandot " di malam hari?

To ten z południa, co jeździ nocą na kozie?

Terima kasih telah bawa bandot tua itu.

Dzięki ci za to, że ściągnęłaś tutaj tego starego capa.

Kata Ibrani lainnya (roʼs, atau rohs) digunakan untuk ”racun” atau ”bisa” kobra, air ”beracun”, dan ”tanaman beracun”.—Ul 32:32, 33; Ayb 20:16; Yer 8:14; 9:15; 23:15; Rat 3:19; lihat KOBRA; TANAMAN BERACUN; ULAR-BANDOTAN-BERTANDUK.

Inne hebrajskie słowo (roʼsz lub rosz) oznacza „truciznę”, czyli „jad” kobr, „zatrutą wodę” albo „roślinę trującą” (Pwt 32:32, 33; Hi 20:16; Jer 8:14; 9:15; 23:15; Lam 3:19; zob. KOBRA; ROŚLINA TRUJĄCA; ŻMIJA ROGATA).

Ada sekitar 100 spesies ular bandotan-bercelah, termasuk ular kepala tembaga, ular derik, dan ular mokasin air.

Na świecie występuje około 100 gatunków grzechotników, między innymi mokasyny miedziogłowce, grzechotniki karłowate i mokasyny błotne.

Pemahat eksentrik lainnya yang memahat lewat cara jalannya yang aneh, namun tidak kasar, adalah ular bandotan Péringuey.

Jeszcze innym ekscentrycznym artystą, tworzącym w sposób dziwny, choć już nie z tak gwałtowną pasją, jest żmija Bitis peringueyi.

Ya, ular bandotan-bercelah dan ikan hiu adalah contoh satwa dengan indra khusus yang tidak dimiliki manusia.

Grzechotniki i rekiny mają zmysły, którymi ludzie nie dysponują.

Karena bisa ular-bandotan-bertanduk sangat ampuh (tetapi biasanya tidak mematikan bagi manusia), Daud dengan tepat mengatakan bahwa orang yang bengis telah menajamkan lidah mereka ”seperti lidah ular; bisa ular-bandotan-bertanduk ada di bawah bibir mereka”.—Mz 140:3; lihat ULAR KECIL YANG BERBISA.

Ponieważ żmija rogata ma silny jad (choć zazwyczaj jej ukąszenie nie jest dla człowieka śmiertelne), Dawid słusznie powiedział o ludziach dopuszczających się przemocy, że „wyostrzyli swój język jak wężowy; pod ich wargami — jad żmii rogatej” (Ps 140:3; zob. ŻMIJA).

Sebenarnya aku mulai menyukai bandot tua ini.

A już zaczynałem go lubić.

Tetapi, ia tidak mengantisipasi kesanggupan ular bandotan-bercelah untuk ”melihat” radiasi panas dari tubuh tikus yang hangat —salah penilaian yang fatal.

Nie uświadamia sobie jednak, że czający się nieopodal grzechotnik „widzi” ciepło emanujące z jej ciała — a to jest dla niej zgubne.

Akan tetapi, ular bandotan-bercelah mempunyai dua organ kecil, atau celah, di antara mata dan lubang hidungnya yang mendeteksi radiasi sinar inframerah.

Tymczasem grzechotniki mają dwie jamki policzkowe, zagłębienia między nozdrzami a oczami, pełniące funkcje receptorów podczerwieni.

Ular-bandotan-bertanduk mencapai panjang maksimum kira-kira 0,8 m, dan berwarna pucat mirip warna pasir, sehingga dapat bersembunyi dalam pasir sambil menunggu mangsanya.

Żmija rogata, osiągająca długość do 80 cm, ma jasną skórę w kolorze piasku, więc łatwo może się w nim zaczaić na ofiarę.

Nauczmy się Indonezyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu bandot w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.

Czy wiesz o Indonezyjski

Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.