힌디 어의 विनियोग은(는) 무슨 뜻인가요?

힌디 어에서 विनियोग라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 힌디 어에서 विनियोग를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

힌디 어의 विनियोग라는 단어는 투자를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 विनियोग의 의미

투자

noun

더 많은 예 보기

३ पौलुस ने इब्रानियों को जो सलाह दी, उसका विनियोग करना हमें हमारे महान सहायक, यहोवा परमेश्वर के लिए सुग्राह्य बलिदान चढ़ाने के लिए समर्थ करेगा।

3 바울이 히브리인들에게 한 교훈을 적용하는 것은, 우리의 위대한 돕는 분인 여호와 하나님께 가납되는 희생물을 바치게 할 것입니다.

९ उन में से जो हर वर्ष स्मारक दिन में उपस्थित होते हैं, वे हैं जिन्हें सीखी हुई बातों का विनियोग करने और मण्डली के साथ सक्रिय रूप से शामिल होने के लिए अधिक प्रोत्साहन की आवश्यकता है।

9 매년 기념식에 참석하는 사람 중에는 배운 것을 적용하고 조직과 활동적으로 연합하도록 한층 더 격려받아야 할 사람이 많다.

वे संस्था के प्रकाशनों की अद्यतन जानकारी से परिचित होंगे, लेकिन उनकी जीवन-चर्य्या और दूसरों के साथ, जिन में साथी मसीही भी हैं, उनके व्यवहार की रीति, उन्होंने जो सच्चाई सीखी थी उसके विनियोग का संकेत नहीं करती।

그들은 협회 출판물이 알려 주는 최근 지식을 잘 알지는 모르나, 생활 방식과 동료 그리스도인을 포함한 다른 사람을 대하는 방법은 그들이 배운 진리를 적용하지 않는다는 것을 나타낸다.

किसी और समय से अधिक, अब यह आवश्यक है कि हम उन बातों का विनियोग करने में सतर्क रहें जो हम हमारी मण्डली की सभाओं और सम्मेलनों में सीखते हैं और साथ ही संस्था के अन्य प्रबन्धों के द्वारा सीखते हैं।

이전 어느 때보다도 지금은, 회중 집회와 대회 그리고 조직의 다른 마련을 통하여 배우는 것들을 적용하는 데 깨어 있는 것이 절실히 필요하다.

जैसे ज़रूरी है, स्थानीय स्थिति के अनुरुप व्यावहारिक लेकिन सुस्पष्ट विनियोग करें।

필요에 따라 슬기로우면서도 구체적으로 교훈을 지방 환경에 적용시킨다.

▪ एक साथी के विषय में यीशु कौनसी बाइबल भविष्यवाणी को उद्धृत करते हैं, और वे उसका क्या विनियोग करते हैं?

▪ 예수께서는 한 친구에 관해 무슨 성서 예언을 인용하시며, 그것을 어떻게 적용하십니까?

लेकिन हम विशेष रूप से तब धन्य ठहरेंगे जब हम प्रिय चिकित्सक लूका के सुसमाचार द्वारा सिखाए गए, दया और नम्रता जैसे विषयों के सबकों का विनियोग करेंगे।

그러나 특히 사랑받는 의사, 누가가 기록한 이 복음서에서 매우 잘 가르쳐 준 자비와 겸손에 관한 교훈과 같은 교훈들을 적용한다면 복을 받게 될 것이다.

ऐसे सुझावों का विनियोग करना हमें सेवकों के रूप में हमारी प्रभावकारिता में सुधार लाने में सहायता दे सकती हैं।

그러한 제안들을 적용한다면 봉사자로서 효율성을 향상시키는 데 도움이 될 수 있다.

विषय का स्थानीय विनियोग करें, सभों को यहोवा के दृष्टिकोण से अपनी अपनी व्यक्तिगत परिस्थितियों को देखने के लिए प्रोत्साहित करें।

내용을 지방 회중에 적용시키고, 모두가 자신의 개인 환경을 여호와의 관점에서 보도록 격려한다.

१० मि: हम जो सीखते हैं उसका विनियोग करने से आशीष।

10분: 배운 것을 적용함으로써 오는 축복.

जिन लोगों की उसने भेंट की, उन सभों ने आश्चर्य व्यक्त किया कि उसका बाइबल सिद्धान्तों का विनियोग करने से, उसकी मनोवृत्ति में इतना बड़ा परिवर्तन हुआ था।

방문을 받은 사람들마다 그가 성서 원칙을 적용하기 때문에 태도가 크게 달라진 것에 놀라지 않을 수 없다는 말을 하였다.

२ सभाएं लाभदायक बनाने में तीन कुंजियाँ हैं—तैयारी, सहभागिता, और व्यावहारिक विनियोग।

2 유익한 집회가 되게 하는 비결 세 가지는 준비, 참여 그리고 실제로 적용하는 것이다.

क्या विनियोग करना है

적용해야 하는 것들

विवेकी बनो—सीखी हुई बातों का विनियोग करो

지혜로운 자가 되라—배운 것을 적용함으로써

४ परमेश्वर के वचन से हम जो सीखते हैं उसका विनियोग करने के द्वारा, हम मसीह के लिए आदर दिखा सकते हैं और हमारी सेवकाई की शोभा को भी बढ़ा सकते हैं।

4 우리는 또한 하나님의 말씀으로부터 배운 것을 적용함으로써 그리스도를 공경하며 우리의 봉사의 직무를 빛나게 할 수 있다.

निम्नलिखित सुझावों की चर्चा करें और इनका विनियोग करने से पायी गयी सफलता पर प्रचारकों को टीका करने दें: (१) पत्रिका को पढ़ें और लेखों से अच्छी तरह परिचित बनें।

다음의 제안을 토의하고 그러한 제안을 적용함으로써 즐긴 성공적인 결과에 관하여 전도인들이 발표하게 한다. (1) 잡지를 읽어서 기사 내용을 잘 안다.

कोई भी मसीही ऐसी स्वार्थी अभिलाषाओं से पराजित नहीं होंगा अगर वह पतरस के इन शब्दों का विनियोग करेगा: “विश्वास में दृढ़ होकर, [शैतान] का साम्हना करो।” (१ पतरस ५:९, न्यू. व)

그리스도인들은, “너희는 믿음을 굳게 하여 저[마귀]를 대적하라”는 베드로의 말을 적용한다면 아무도 그러한 이기적인 욕망에 굴복할 필요가 없습니다.—베드로 전 5:9.

५ नये व्यक्तियों को परमेश्वर के वचन के सच्चे विद्यार्थि बनना है, ज्ञान में, उसे समझने में, और उसके सिद्धान्तों का विनियोग करने में प्रगति पाना है।

5 새로운 사람은 하나님의 말씀의 진실한 연구생이 되어야 하고, 지식과 이해 및 말씀의 원칙을 적용하는 일에서 발전해야 할 것이다.

बाइबल सिद्धान्तों के विनियोग के बारे में विस्तृत जानकारी की ओर हमें वॉच टावर पब्लिकेशन्स इन्डेक्स निर्देशित कर सकती है।

「워치 타워 출판물 색인」은 성서 원칙을 적용하는 점에 관한 상세한 지식으로 우리를 이끌 수 있다.

२५ मि: “विवेकी बनो—सीखी हुई बातों का विनियोग करो।”

25분: “지혜로운 자가 되라—배운 것을 적용함으로써.”

* संभवतः, परमेश्वर के वचन का अध्ययन करने और उसका विनियोग करने में उनकी प्रगति अलग-अलग थीं।

* 아마도 하나님의 말씀을 공부하고 적용하는 면에서 그들의 발전 상태는 다양하였을 것입니다.

वस्तुतः, इस दृष्टान्त का विनियोग करने के सम्बन्ध में यीशु ने कहा: “जो कोई अपने आप को बड़ा बनाएगा, वह छोटा किया जाएगा; और जो कोई अपने आप को छोटा बनाएगा, वह बड़ा किया जाएगा।”—१४:११.

사실상, 그 예를 적용하시면서, 예수께서는 이렇게 말씀하셨다. “자기를 높이는 자는 낮아지고 자기를 낮추는 자는 높아지리라.”—14:11.

प्रहरीदुर्ग के जरिए, “विश्वासयोग्य और बुद्धिमान दास” शास्त्रों का अर्थ और हमारे दिनों को उसका विनियोग के बारे में अन्तर्दृष्टि देता है

「파수대」를 통하여, “충성되고 지혜 있는 종”은 성구들의 의미와 우리 시대에 있어서의 그 적용에 관한 통찰력을 공급한다

चूँकि वे परमेश्वर के नियम का अनुचित विनियोग कर रहे हैं, फरीसी सब्त के दिन एक बीमार व्यक्ति की सहायता के लिए भी नहीं आएँगे!

바리새인들은 하나님의 법을 불공정하게 적용하여 안식일에는 병자를 도우려 하지도 않습니다!

यद्यपि अपने जीवन में ऐसे परिवर्तन लानेवाले लोग पृथ्वी के निवासियों में एक अल्पसंख्या है, यह बात कि बहुतों ने ऐसे किया है, भलाई की शक्ति को प्रदर्शित करता है जो बाइबल सिद्धान्तों को जानने और उसका विनियोग करने से आती है।

생활에서 그런 변화를 한 사람들은 땅에 거주하는 사람들 중 소수이기는 하지만, 많은 사람이 그렇게 해왔다는 사실은 성서 원칙을 알고 적용함으로 오는 선한 영향력을 분명하게 보여준다.

힌디 어 배우자

이제 힌디 어에서 विनियोग의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 힌디 어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.