힌디 어
힌디 어의 विकासशील देश은(는) 무슨 뜻인가요?
힌디 어에서 विकासशील देश라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 힌디 어에서 विकासशील देश를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
힌디 어의 विकासशील देश라는 단어는 개발도상국를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 विकासशील देश의 의미
개발도상국
या इन विकासशील देशों के परिवार अधिक छोटे हो गये हैं और वे यहाँ रह रहे हैं? 아니면 이 개발도상국들은 가족수가 적어지고 여기에 살고 있을까요? |
더 많은 예 보기
G-15 विकासशील देशों का एक समूह है। 대한민국은 F-15 보유국 중 하나다. |
या इन विकासशील देशों के परिवार अधिक छोटे हो गये हैं और वे यहाँ रह रहे हैं? 아니면 이 개발도상국들은 가족수가 적어지고 여기에 살고 있을까요? |
बहुत-से विकासशील देशों के ग्रामीण इलाकों में फैली गरीबी इस चलन को बढ़ा रही है। 이러한 추세가 가속화되고 있는 이유는, 많은 개발 도상국의 시골 지역이 가난하기 때문입니다. |
विकासशील देशों में सभी स्त्रियों को ऐसा ख़तरा नहीं है। 개발 도상국에 있는 여자가 모두 그런 위험에 놓여 있는 것은 아니다. |
कहा जाता है कि इनमें से ९० प्रतिशत से ज़्यादा लोग विकासशील देशों में रहते हैं। 이들 중 90퍼센트 이상은 개발 도상국에 살고 있다고 한다. |
मु द्रास्फीति, बीमारी, कुपोषण, गरीबी—ये समस्याएँ विकासशील देशों में व्याप्त हैं। 인플레이션, 질병, 영양 실조, 가난—이러한 것들은 개발 도상국에 만연해 있는 문제들입니다. |
कई लोग ज़ोर देकर कहते हैं कि ये दवाइयाँ विकासशील देशों तक भी पहुँचना बेहद ज़रूरी है। 많은 사람들은 개발도상국에 이 약을 공급하는 것이 중요함을 강조하고 있습니다. |
अतिसार के रोग—विकासशील देशों में इनके हुए शिकार बच्चों की संख्या दहलानेवाली है। 설사병—개발 도상국에서 이 병에 걸리는 어린이의 수는 가히 충격적이다. |
और विकासशील देशों में तो इसका खतरा और भी ज़्यादा गंभीर है। 하지만 개발 도상국에서는 그런 위협이 대단히 심각합니다. |
विकासशील देशों में जोखिम से भरी गर्भावस्था 개발 도상국에서 매우 위험한 임신 |
विकासशील देश अब हमारा अनुसरण कर रहे हैं और अपनी गति बढा़ रहे हैं। 개발도상국들이 지금 우리를 따르고 있고, 그 속도가 가속화되고 있습니다. |
आज भी, खासकर विकासशील देशों में हज़ारों राज्यगृह बनाने की ज़रूरत है।—यशायाह 54:2; 60:22. 아직도 수천 채의 왕국회관이 필요한데, 특히 개발도상국에서 더 크게 필요합니다.—이사야 54:2; 60:22. |
कल्पना कीजिए कि आप विकासशील देश के एक छोटे-से शहर में रहते हैं। 당신이 개발 도상국의 한 작은 읍에 살고 있다고 가정해 보십시오. |
आजकल विकासशील देशों में भी यह समस्या ज़ोर पकड़ रही है। 어린이 비만은 개발도상국에서도 나타나고 있습니다. |
कैंसर—अभी विकासशील देशों में कैंसर पीड़ितों की संख्या विकसित देशों में इनकी संख्या से अधिक है। 암—개발 도상국의 암 환자 수는 현재 선진국의 암 환자 수보다 훨씬 많다. |
“विकासशील देशों पर दोहरा वार हुआ है,” एक स्वास्थ्य विशेषज्ञ कहता है। “개발 도상국들은 이중적인 타격을 받고 있다”고 한 보건 전문가는 말한다. |
विकासशील देशों में, पाउडर का दूध महँगा है। 개발 도상국에서는 분유 값이 비싸다. |
विकासशील देशों में लैंगिक पर्यटन बाल शोषण का मुख्य कारण है 섹스 관광은 개발 도상국에서 발생하는 아동 성착취의 주된 원인이다 |
कुछ ही सालों में, कॉरोनेरी थ्रॉम्बोसिस और स्ट्रोक्स पूरे विकासशील देशों में मृत्यु का प्रमुख कारण होंगे। 몇 년 내에 관상 동맥 혈전증과 뇌졸중이 개발 도상국 전체의 주된 사망 원인이 될 것이다. |
वैसे तो विकासशील देशों में भी बहुत बढ़िया घर मिल सकते है मगर वे बहुत महँगे पड़ते हैं। 개발 도상국에서도 매우 안락한 숙소를 구할 수는 있지만 그러려면 훨씬 더 많은 비용을 들여야 합니다. |
विकासशील देशों में, युद्ध और ग़रीबी ने करोड़ों परिवारों को घर बदलने के लिए मजबूर किया है। 개발 도상국에서는, 전쟁과 가난에 시달리다 못해 이사하는 가정이 수없이 많습니다. |
विकासशील देशों में अनेक स्वास्थ्य कार्यकर्ताओं द्वारा ये शब्द सुने जाते हैं। 개발 도상국의 많은 보건 종사자들이 듣는 말입니다. |
अनेक विकासशील देशों में, आम जीवन-स्तर अपर्याप्त है। 많은 제 삼세계 국가들의 경우, 일반적인 생활 수준은 개선의 여지가 많다. |
बाल वेश्यावृत्ति विकासशील देशों द्वारा दिया जानेवाला नवीनतम पर्यटक आकर्षण है।” 아동 매춘은 개발 도상국들이 관광객을 유치하기 위해 내놓은 최신 상품이다.” |
आँकड़े दिखाते हैं कि कुदरती हादसों में हताहत होनेवालों में 95 प्रतिशत विकासशील देशों से होते हैं। 통계 자료를 보면 재해로 인한 사망자의 95퍼센트는 개발도상국에 살고 있습니다. |
힌디 어 배우자
이제 힌디 어에서 विकासशील देश의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 힌디 어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
힌디 어의 업데이트된 단어
힌디 어에 대해 알고 있습니까?
힌디어는 영어와 함께 인도 정부의 두 가지 공식 언어 중 하나입니다. 데바나가리 문자로 작성된 힌디어. 힌디어는 또한 인도 공화국의 22개 언어 중 하나입니다. 다양한 언어인 힌디어는 중국어, 스페인어, 영어에 이어 세계에서 네 번째로 많이 사용되는 언어입니다.