힌디 어의 समय की बर्बादी은(는) 무슨 뜻인가요?

힌디 어에서 समय की बर्बादी라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 힌디 어에서 समय की बर्बादी를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

힌디 어의 समय की बर्बादी라는 단어는 시간의 낭비를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 समय की बर्बादी의 의미

시간의 낭비

(waste of time)

더 많은 예 보기

यदि ऐसा है, तो इसके लिए खोज करना शायद आपको समय की बरबादी लगे।

그렇다면, 진리를 탐구하는 일은 시간 낭비라는 생각이 들 수도 있다.

डर नंबर दो: "इन चित्रपटों पर खेल खेलना समय की बर्बादी है।

두 번째 두려움 " 스크린을 보면서 게임을 하는 것은 시간 낭비이다.

परिवार के लिए आराम का समय नियत करना कोई पाप या समय की बरबादी नहीं है।

가족을 위해 기분 전환을 할 수 있는 기회를 계획하는 것은 죄나 시간 낭비가 아닙니다.

ऐसा करना समय की बरबादी नहीं है।

이것은 시간 낭비가 아니다.

जी हाँ, सुसमाचार का प्रचार करना निश्चित ही समय की बरबादी नहीं है।

물론 좋은 소식을 전파하는 일은 확실히 시간 낭비가 아닙니다. 생명이 위험에 처해 있습니다.

क्या एक ऐसे सृष्टिकर्ता की उपासना समय की बरबादी है?

그러한 창조주를 숭배하는 일은 시간 낭비인가?

ऐसे लोग मानते हैं कि खुशखबरी का प्रचार करना समय की बरबादी है, और दूसरों को खीज दिलाना है।

그들이 보기에, 좋은 소식을 전파하는 일은 시간 낭비이며 성가신 일입니다.

वे कहेंगे कि प्रार्थना तो मात्र एक मनोवैज्ञानिक सहारा है और व्यावहारिक शब्दों में यह समय की बरबादी है।

그들은 기도가 단지 심리적으로 위안을 주는 수단에 불과하며 사실상 시간 낭비라고 말할 것입니다.

“दुःख की बात है,” नाइजीरिया में एक मिशनरी कहता है, “कुछ माता-पिता मनबहलाव को समय की बरबादी समझते हैं।

“유감스럽게도, 일부 부모들은 여가 활동을 시간 낭비라고 생각합니다.

बाइबल मनोरंजन के सुख की निंदा नहीं करती, न ही वह मनोरंजन के आनंद को समय की बरबादी कहती है।

성서는 오락을 통해 즐거움을 얻는 것을 정죄하지 않으며, 여가 활동을 즐기는 것을 시간 낭비로 취급하지도 않습니다.

ऐसा माना जाता है कि नींद समय की बरबादी के बजाय, कई महत्त्वपूर्ण शारीरिक और मनोवैज्ञानिक ज़रूरतें पूरी करती है।

잠은 시간 낭비이기는커녕, 몇 가지 중요한 생리적·심리적 필요를 충족시켜 주는 것 같습니다.

जब ये दिवास्वप्न सांसारिक अतिकल्पनाएँ बन जाते हैं, तो ये केवल समय की बरबादी ही नहीं बल्कि बहुत हानिकर भी होते हैं।

이렇게 세상적 환상을 공상할 때, 그것은 단지 시간 낭비에 불과한 것이 아니라 매우 해롭습니다.

“मेरे खयाल से सोशल नेटवर्क समय की बरबादी है। यह उनके लिए है जो लोगों से मिलने-जुलने में आलस करते हैं।

“소셜 네트워크를 하는 건 시간 낭비인 것 같아요. 게으른 사람들이 인간관계를 유지하려고 사용하는 수단이죠.

आप शायद यह महसूस करें कि उसके विषय में बात करना समय की बरबादी है और सर्वदा जीवित रहना केवल एक स्वप्न है।

그것은 시간 낭비이며, 영원히 산다는 것은 단순한 꿈이라고 생각할지 모릅니다.

(प्रेरितों 17:24-30) शैतान, लोगों को यह भी यकीन दिलाना चाहता है कि आध्यात्मिक बातों के लिए मेहनत करना, समय की बरबादी है।

(사도 17:24-30) 사탄은 또한 사람들로 하여금 영적인 일을 추구하는 것은 시간 낭비라고 믿게 만들려고 합니다.

जब हर कोई अध्ययन के लिए इकट्ठा हुआ हो, तब इस प्रश्न पर विचार करने से कुंठा उत्पन्न होगी और अध्ययन के बहुमूल्य समय की बरबादी होगी।

모두가 연구를 하려고 다 모여 있을 때 이 질문을 고려한다면 그로 인해 실망하거나 귀중한 연구 시간이 낭비될 것입니다.

एक अध्ययन के मुताबिक, अगर ट्रैफिक जाम में सिर्फ ईंधन और समय की बरबादी को लें, तो इससे अमरीका के लोगों को हर साल करीब 68 अरब डॉलर (46 खरब रुपए) खर्च करने पड़ते हैं।

한 연구 결과에 따르면, 미국 사람들이 교통 정체 때문에 낭비하는 시간과 연료만 금액으로 환산해도 1년에 약 680억 달러(약 68조 원)나 되는 것으로 나타났습니다.

(२ तीमुथियुस २:१४, २३) हमारे समय में काफ़ी धार्मिक बहस इस वर्णन पर पूरी बैठी है और समय की निरर्थक बरबादी साबित हुई है।

(디모데 둘째 2:14, 23) 우리 시대에 많은 종교적인 논쟁들은 이러한 묘사에 꼭 들어맞으며, 무의미한 시간 낭비임이 증명되었다.

क्योंकि अगर बाद में वह छोटा-बड़ा निकला, तो आपको अफसोस होगा कि आपका समय भी बरबाद हुआ और पैसे भी गए।

사고 난 후에 옷이 맞지 않으면 시간과 돈을 낭비한 것이 되기 때문입니다.

18:23-32) उसने यह नहीं सोचा कि अब्राहम उसका समय बरबाद कर रहा है।

(창세 18:23-32) 아브라함이 괜한 걱정으로 시간을 빼앗고 있다고 생각하지 않으셨습니다.

लेकिन इससे यीशु को यह महसूस नहीं हुआ कि वह अपना समय बर्बाद कर रहा था।

하지만 그렇다고 해서 그분은 시간을 낭비하고 있다고 생각하지 않으셨습니다.

मैं नहीं चाहता था कि मैं उनके साथ कई बार मिलकर चर्चा करूँ और फिर बाद में उनसे यह कहकर उनका समय बरबाद कर दूँ कि मुझे दिलचस्पी नहीं है।

그런데 내가 기껏 여러 차례 대화를 나누고 나서 몇 주나 몇 달 뒤에 관심이 없다고 말하면 그분들에게 시간 낭비가 될 것이기 때문에 공연히 헛걸음하게 해 드리고 싶지 않았습니다.

यदि इनकी कमी है, तो अन्य गतिविधियाँ व्यक्तिगत अध्ययन के लाभों को कम कर सकती हैं या उसके लिए हमें जिस समय की आवश्यकता है उसे बरबाद कर सकती हैं।

이러한 것들이 부족하면 다른 활동으로 인해 개인 연구로부터 얻는 유익이 아주 적어지거나 개인 연구에 필요한 시간을 다른 활동에 써 버릴 수 있다.

मनोरंजन का मकसद होना चाहिए कि उससे हमें कुछ फायदा हो, ना कि यह हमें पूरी तरह पस्त कर दे या ऐसा महसूस कराए कि हमने अपना समय बरबाद कर दिया।

레크리에이션은 어느 정도 유익한 목적에 기여해야 하며, 그러한 활동으로 인해 우리가 시간을 낭비했다거나 기진맥진하게 되었다고 느끼는 일이 있어서는 안 됩니다.

वे हमेशा यह कहकर हमारी हिम्मत बढ़ाते थे कि जितना समय तुमने जेल में बिताया है वो बरबाद नहीं हुआ बल्कि इससे तुम्हें आनेवाले काम की ट्रेनिंग मिल रही है।

그는 우리가 교도소에서 보내는 시간을 통해 앞으로의 임명에 대비해 훈련을 받는 것이기 때문에 그 시간이 헛된 것이 아니라는 점을 늘 우리에게 확신 있게 말해 주었습니다.

힌디 어 배우자

이제 힌디 어에서 समय की बर्बादी의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 힌디 어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.