힌디 어의 रोजगार은(는) 무슨 뜻인가요?

힌디 어에서 रोजगार라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 힌디 어에서 रोजगार를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

힌디 어의 रोजगार라는 단어는 고용를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 रोजगार의 의미

고용

noun

더 많은 예 보기

फिर भी, कभी-कभी एक मसीही के लिए ऐसा रोज़गार ढूँढना मुश्किल होता है जो बाइबल के स्तरों के सामंजस्य में हो।

하지만 그리스도인이 성서의 표준과 조화되는 직업을 찾기 어려운 때가 있습니다.

चेतावनी के दो शब्द: कोई रोज़गार शुरू करने से पहले उससे जुड़े खर्च और दूसरी बातों के बारे में पूरी जानकारी ज़रूर लीजिए।

한 가지 주의할 점이 있습니다. 관련된 모든 비용과 요인을 조사해 보기 전에는 어떤 사업이든지 성급히 시작하지 마십시오.

(मत्ती २४:१४; २८:१९, २०) कुछेक क्षेत्र सेवकाई में बस कम से कम हिस्सा लेते हैं, शायद यह तर्क करके कि रोज़गारी कमाने और परिवार का भरण-पोषण करने के दबावों से इस से ज़्यादा करना उनके लिए मुश्किल है।

(마태 24:14; 28:19, 20) 어떤 사람들은 야외 봉사에 최소한의 참여만 하면서, 생활비를 벌고 가족을 양육하는 압력으로 인해 더 참여하기가 어렵다고 주장할지 모릅니다.

इस में शायद नयी भाषा सीखना, रोज़गार में नए हुनर प्राप्त करना, नयी संस्कृति के अनुकूल बनना, विदेशी व्यक्तियों के प्रति जो पूर्वग्रह कई लोग दर्शाते हैं, उसे सहना, और एक संपूर्णतया नयी जीवन-शैली सीखना शामिल हो सकता है।

여기에는 새로운 언어를 배우고 새로운 직업 기술을 습득하며 새로운 문화에 적응하고 많은 사람이 외국인에 대해 나타내는 편견을 견뎌내며 그리고 온통 새로운 생활 양식을 습득하는 일이 포함된다.

रोज़गार पाने में यह अकसर एक निर्णायक तत्व हो सकता है।

이러한 점이 취업하는 데 결정적인 요인이 될 때가 많습니다.

विदेशी मदद का कोई वित्तीय अनुदान स्थायी रूप से रोज़गार प्रदान करने वाला नहीं है 25 करोड़ अफ्रीकी युवाओं को।

2억 5천만 명의 아프리카 젊은이들을 고용할 수 있는 지속적인 해외 원조는 없습니다.

* और स्थिति “अल्प रोज़गार में वृद्धि से और उपलब्ध नौकरियों की गुणवत्ता में सामान्य गिरावट से बदतर” हो गयी है, अर्थशास्त्री रेनाटो ब्रूनॆटा स्पष्ट करते हैं।

* 그리고 상황은 “불완전 고용의 증가로, 그리고 구할 수 있는 직업의 질의 전반적인 저하로 인해 악화”되고 있다고 경제학자 레나토 브루네타는 지적합니다.

एक मुख्य विश्वविद्यालय से उपाधि प्राप्त करने और एक मशहूर कंपनी में रोज़गार करने का उसका लक्ष्य उसने सफलतापूर्वक प्राप्त किया।

그는 일류 대학교를 졸업하고 유명 회사에 취직하려던 목표를 성공적으로 달성하였다.

इस समस्या का अध्ययन करने और इसका समाधान करने के लिए विशेष सरकारी आयोग गठित किए गए, जैसे कि १८९५ में “रोज़गार के अभाव से व्यथा” पर, ब्रिटिश हाऊस ऑफ़ कॉमन्स् की प्रवरण समिति।

정부 차원의 특별 위원회가 이 문제를 연구하고 해결하기 위해 구성되었는데, 이를테면 1895년에 “고용 부족으로 인한 고통”에 관한 영국 하원 특별 위원회가 구성되었다.

किसी मौजूदा या पुराने रोज़गार के अनुभव के बारे में सामग्री पोस्ट करना.

현재 또는 이전 직장에 대한 콘텐츠 게시

शास्त्र की नक़ल उतारना असल में प्राचीन इस्राएल में एक रोज़गार बन गया।

성경을 복사하는 일은, 실제로 고대 이스라엘에서 하나의 직업이 되었습니다.

हम चाहते हैं कि हर युवा व्यक्ति स्कूल में, शिक्षा, प्रशिक्षण, या आयु-उपयुक्त रोजगार मे हो वर्ष २०३० तक ।

2030년까지 모든 청년들이 교육을 받고 필요한 기술을 익혀 연령에 맞게 취업할 수 있도록 하는 것입니다.

नयी टॆक्नॉलजी के कारण रोज़गार बाज़ार लगातार बदल रहा है।

새로운 과학 기술 때문에, 취업의 기회가 날로 변하고 있습니다.

कुछ देशों में ९० प्रतिशत से ज़्यादा लोग ग़रीबी में जीते हैं; संसार का ३० प्रतिशत श्रम बल, अर्थात् लगभग ८० करोड़ लोग बेरोज़गार या अल्प-रोज़गार हैं—और संख्या बढ़ती जा रही है।

일부 나라에서는 국민의 90퍼센트가 넘는 사람들이 가난하게 살아갑니다. 세계 노동 인구의 30퍼센트에 해당하는 약 8억 명의 사람들이 실직자이거나 불완전 취업 상태에 있으며, 그 수는 증가하고 있습니다.

पहल करने और विदग्धता प्रदर्शित करने के द्वारा कुछ लोग उपयोगी सेवाएँ प्रदान करने के द्वारा रोज़गार उत्पन्न करने में समर्थ हो सके हैं।

어떤 사람들은 독창성과 창의력을 발휘하여 유용한 서비스를 제공함으로 일자리를 생각해 낼 수 있었습니다.

मेरा परिवार अब भी ग़रीबी में गुज़ारा कर रहा था, और इस रोज़गार से उनकी आर्थिक समस्याएँ हल हो जातीं।

우리 가족은 여전히 가난하게 살고 있었으므로, 내가 이 일에 고용되기만 하면 가족의 경제 문제는 해결될 것이었습니다.

दुःख की बात है कि कुछ व्यक्ति शायद फिर कभी रोज़गार न पाएँ।

유감스럽게도, 어떤 사람들은 다시는 직업을 구하지 못할지도 모릅니다.

१९४५ में संयुक्त राष्ट्र संगठन के घोषणा-पत्र ने पूर्ण रोज़गार की तेज़ प्राप्ति को एक लक्ष्य के तौर पर निर्धारित किया।

1945년에 국제 연합 헌장은 완전 고용의 신속한 달성을 목표로 설정하였습니다.

एक व्यक्ति के लिए कहीं ज़्यादा बुद्धिमानी की बात है कि अपना मन अपने “पशुओं के झुण्डों” पर लगाए, अर्थात अपने रोज़गार के पक्के ज़रिये पर पूरा ध्यान दे।

누구나 자기 “소 떼”에 마음을 두고 자기의 믿음직한 일터에 온전히 집중하는 편이 훨씬 더 지혜롭다.

(ब) कोई मसीही किस प्रकार का रोज़गार स्वीकार नहीं करेगा, और क्यों नहीं?

(ᄂ) 그리스도인은 어떤 직책을 받아들이지 않으며, 그 이유는 무엇입니까?

इन अध्ययनों की अवधि चुने गए व्यवसाय या रोज़गार की क़िस्म के अनुसार फ़रक होगी।

이러한 공부하는 기간은 선택할 직업의 유형에 따라 다양할 것입니다.

१४ कुछ देशों में, माध्यमिक स्कूल व्यवसायिक प्रशिक्षण देते हैं जो एक जवान मसीही को स्कूल समाप्त करने के समय तक किसी व्यवसाय या रोज़गार के लिए तैयार कर देता है।

14 몇몇 나라에서, 중고등 학교는 청소년 그리스도인에게 졸업할 무렵 어떤 직업을 위한 준비를 하게 해주는 직업 훈련 마련을 합니다.

पहला यह है कि ये बारीकी से परिभाषित रोजगार रोबोटों द्वारा विस्थापित होने वाले पहले पहल होंगे क्योंकि एकल-कार्य रोबोट का निर्माण सबसे आसान है।

첫째는 이러한 좁은 개념의 직업들이 가장 먼저 로봇으로 대체될 것이라는 점입니다. 하나의 업무를 수행하는 로봇은 제일 만들기 쉽거든요.

जिनके पास रोज़गार है और जो बेरोज़गार हैं, दोनों अधिकाधिक नौकरी-सम्बन्धी समस्याओं के बारे में बार-बार विरोध प्रकट करते हैं।

취업자나 실업자가 모두 직업과 관련된 문제로 항의하는 경우가 점점 더 잦아지고 있습니다.

मेरा अपना रोज़गार था इसीलिए मैंने उसके साथ प्रचार में खूब समय बिताया और उससे अच्छी ट्रेनिंग भी पायी।

나는 자영업을 하고 있었기 때문에, 그와 함께 전파 활동에 많은 시간을 보내며, 그에게서 매우 값진 훈련을 많이 받았습니다.

힌디 어 배우자

이제 힌디 어에서 रोजगार의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 힌디 어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.