힌디 어
힌디 어의 पीछे पड़ना은(는) 무슨 뜻인가요?
힌디 어에서 पीछे पड़ना라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 힌디 어에서 पीछे पड़ना를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
힌디 어의 पीछे पड़ना라는 단어는 사냥, 추적하다, 쫓다, 사냥개, 뒤쫓다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 पीछे पड़ना의 의미
사냥(chase) |
추적하다(chase) |
쫓다(chase) |
사냥개(hound) |
뒤쫓다(chase) |
더 많은 예 보기
दुख-भरे दिन+ हाथ धोकर पीछे पड़े हैं। 괴로움의 나날이+ 나를 붙잡는구나. |
मैं ही अकेला बचा हूँ और अब वे मेरी जान के पीछे पड़े हैं।” 저만 홀로 남았는데, 그들은 이제 제 목숨*마저 빼앗으려 하고 있습니다.” |
14 जितने लोग मेरी जान के पीछे पड़े हैं, 14 내 목숨*을 빼앗으려 하는 자들이 |
एक औरत बड़ी बेताबी से आदमी के पीछे पड़ जाएगी।” 여자가 남자를 열렬히 쫓아다닐 것이다.” |
गेस्टापो हाथ धोकर पीछे पड़ गए 게슈타포가 바짝 뒤쫓아 오다 |
9 मगर जो मेरी जान के पीछे पड़े हैं, 9 내 목숨을 노리는* 자들은 |
+ मैं ही अकेला बचा हूँ और अब वे मेरी जान के पीछे पड़े हैं।” + 저만 홀로 남았는데, 그들은 이제 제 목숨*마저 빼앗으려 하고 있습니다.” |
‘इब्लीस मेरे पीछे पड़ा है! ‘마귀가 나를 뒤쫓고 있어요! |
तिनके के पीछे पड़कर तुझे क्या मिलेगा? 마른 지푸라기를 뒤쫓으려 하십니까? |
क्या वजह है कि अच्छी-खासी सेहतमंद लड़कियाँ अपना वज़न कम करने के पीछे पड़ी हुई हैं? 건강한 소녀들이 살을 빼고 싶어 하는 이유는 무엇인가? |
वह तो इस कदर मेरे पीछे पड़ गया था कि मुझे वह नौकरी छोड़नी पड़ी!” 어찌나 끈질기던지 직장을 그만두어야 했어요!” |
32 मगर योनातान ने अपने पिता शाऊल से कहा, “तू क्यों उसकी जान के पीछे पड़ा है? 32 하지만 요나단은 아버지 사울에게 말했다. “왜 다윗이 죽어야 합니까? |
उल्लसित यहूदी सैनिक पलायन कर रहे रोमी दुश्मनों के पीछे पड़ गए और उनको हानि पहुँचायी। 의기 양양해진 유대인 병사들은 퇴각하는 로마 적들을 추격하여 피해를 입혔습니다. |
गेस्टापो हाथ धोकर मेरे पीछे पड़ गए थे इसलिए मैं हर जगह सिर्फ कुछ ही घंटे बिताता था। 게슈타포가 계속 나를 뒤쫓고 있었기 때문에, 나는 한곳에서 절대로 몇 시간 이상을 머무를 수 없었습니다. |
लेकिन अगर आप हाथ धोकर उसके पीछे पड़े रहे, तो यह दिखाएगा कि आप अभी तक नासमझ हैं। 사귀자고 계속 귀찮게 하는 것은 아직 덜 성숙했다는 증거입니다. |
फिर दाऊद ने पूछा: ‘आप क्यों हाथ धोकर मेरे पीछे पड़े हैं? ‘어찌하여 저를 잡으려 하십니까? |
जब उसके दुश्मन हाथ धोकर उसके पीछे पड़े थे, तब उसने खुद उनसे निपटने की कोशिश नहीं की। 다윗은 그를 죽이려고 작정한 적들을 상대해야 했을 때, 문제를 자기 힘으로 해결하지 않는 편을 택하였습니다. |
2 जो मेरी जान के पीछे पड़े हैं, 2 내 목숨*을 빼앗으려 하는 자들이 |
हाथ धोकर उसके पीछे पड़ा रहेगा। 그의 발을 뒤쫓는다네. |
जब परमेश्वर ने हनोक को ले लिया, तब दुश्मन उसकी जान के पीछे पड़े थे 여호와께서 에녹을 취하셨을 때 아마도 그는 참혹한 죽음을 눈앞에 두고 있었을 것입니다 |
힌디 어 배우자
이제 힌디 어에서 पीछे पड़ना의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 힌디 어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
힌디 어의 업데이트된 단어
힌디 어에 대해 알고 있습니까?
힌디어는 영어와 함께 인도 정부의 두 가지 공식 언어 중 하나입니다. 데바나가리 문자로 작성된 힌디어. 힌디어는 또한 인도 공화국의 22개 언어 중 하나입니다. 다양한 언어인 힌디어는 중국어, 스페인어, 영어에 이어 세계에서 네 번째로 많이 사용되는 언어입니다.