힌디 어의 आदर सम्मान करना은(는) 무슨 뜻인가요?

힌디 어에서 आदर सम्मान करना라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 힌디 어에서 आदर सम्मान करना를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

힌디 어의 आदर सम्मान करना라는 단어는 어서 오세요, 환영하다, 잘 오셨습니다, 맞이하다, 고맙다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 आदर सम्मान करना의 의미

어서 오세요

(welcome)

환영하다

(welcome)

잘 오셨습니다

(welcome)

맞이하다

(welcome)

고맙다

(welcome)

더 많은 예 보기

मसीही, अधिकारियों का आदर-सम्मान करते हैं।

그리스도인들은 권위를 가진 사람들에게 존경과 존중을 나타냅니다.

मसीहियों को दूसरों का आदर-सम्मान करना चाहिए।

그리스도인들은 존경과 존중을 나타내는 면에서 균형 잡힌 견해를 가져야 합니다.

इस वजह से कई लोग इंसानों का हद-से-ज़्यादा आदर-सम्मान करने लगते हैं, वे उन्हें ईश्वर का दर्जा देने लगते हैं।

그래서 사람들은 누군가에게 합당한 정도의 존중심이나 존경을 보이는 것을 넘어 그들을 우상화하려는 경향이 있습니다.

जब प्राचीन नम्रता से यीशु की बात मानते हैं, तो भाई-बहन उनसे प्यार करते हैं और उनका आदर-सम्मान करते हैं (पैराग्राफ 13-15 देखिए)

겸손히 섬기는 장로들은 사랑과 존경과 존중을 받습니다 (13-15항 참조)

19 जब हम प्राचीनों का आदर-सम्मान करते हैं और उनके साथ ऐसे पेश नहीं आते मानो वे नामी-गिरामी हस्ती हों, तो इससे उन्हें फायदा होता है।

19 장로들을 유명인처럼 대하는 일 없이 그들에게 합당한 존중심과 존경을 보이면 그들에게도 유익합니다.

मैं बोलीविया फौज का कमांडर था और मिलिटरी के एक प्रतिनिधि के तौर पर अमरीका आया-जाया करता था। मैं राष्ट्रपति का खास सहायक भी रह चुका था। लोग मेरा बड़ा आदर-सम्मान करते थे।

나는 볼리비아의 주미 군사 외교관, 해군 사령관 및 대통령의 개인 보좌관으로 일했기 때문에 사람들에게 존경을 받았습니다.

हमें दूसरों का आदर-सम्मान क्यों करना चाहिए?

사람들에 대해 존중심을 가져야 하는 이유는 무엇입니까?

सच में उनका आदर सम्मान कैसे करें?

파인만을 진정으로 명예롭게 하는 방법은 무엇일까요?

4 दूसरों का आदर या सम्मान करने में क्या शामिल है?

4 사람들을 존중한다는 것에는 무엇이 관련됩니까?

• हम किस तरह यहोवा का आदर और सम्मान कर सकते हैं?

● 어떻게 품위 있는 방식으로 여호와께 영예를 돌릴 수 있습니까?

हो सकता है कि बेलशस्सर ने यह उम्मीद की हो कि अगर वह यहोवा के भविष्यवक्ता का इस तरह आदर-सम्मान करे तो यहोवा का गुस्सा ठंडा हो जाएगा और वह बेलशस्सर से खुश होकर उसे माफ कर देगा।

물론, 벨사살은 여호와의 예언자를 영예롭게 함으로 그분의 심판을 부드럽게 할 수 있기를 바랐을 것입니다.

10:1-4) तो क्या यहूदियों को उस वादा किए गए मसीहा का स्वागत और आदर-सम्मान नहीं करना चाहिए था, जिसके आने का वे बरसों से इंतज़ार कर रहे थे?

(히브리 10:1-4) 적어도, 약속된 메시아를 기다리고 있던 유대인들은 그분을 환영하고 존중했어야 마땅하지 않습니까?

अगर हमें किसी राजा से बात करने का मौका मिले तो हम ज़रूर आदर और सम्मान के साथ बात करेंगे।

우리가 인간 왕에게 말한다면, 우리는 매우 존중심 있는 태도로 품위 있게 말할 것입니다.

“सब प्रकार के आदमियों का आदर करो, . . . परमेश्वर से डरो, राजा का सम्मान करो।”—१ पतरस २:१७, NW.

“모든 사람을 존경하고 ··· 하나님을 두려워하고 왕을 존경하시오.”—I 베드로 2:17, 새번역.

मरीज़ के आत्म-सम्मान का आदर करने का एक तरीका

환자의 품위를 존중할 수 있는 방법

“सब का आदर करो, भाइयों से प्रेम रखो, परमेश्वर से डरो, राजा का सम्मान करो।”—1 पतरस 2:17.

“모든 부류의 사람들을 존중히 여기고, 연합된 형제들 전체를 사랑하며, 하느님을 두려워하고, 왕을 공경하십시오.”—베드로 첫째 2:17.

जबकि एक पति को अपनी पत्नी के साथ प्रेमपूर्ण रूप से और सम्मान के साथ व्यवहार करने के द्वारा उसका आदर करना चाहिए, एक पत्नी को अधीनता में रहने और गहरा सम्मान दिखाने के द्वारा अपने पति का आदर करना चाहिए।

남편은 아내를 사랑으로 그리고 정중하게 대함으로써 아내를 존중해야 하지만, 아내도 복종하고 깊은 존경심을 나타냄으로써 남편을 존중해야 합니다.

लेकिन परमेश्वर का भय सदा तक कायम रहेगा क्योंकि स्वर्ग और पृथ्वी पर रहनेवाले उसके वफादार सेवक हमेशा उसका आदर करते रहेंगे, उसकी आज्ञाएँ मानेंगे और उसका सम्मान करेंगे।

하지만 하느님에 대한 두려움은, 하늘과 땅에 있는 그분의 충실한 종들이 계속 그분에게 합당한 존경과 순종과 공경을 나타냄에 따라 영원히 남아 있을 것입니다.

४ इस प्रकार कोई व्यक्ति किसी दूसरे का सम्मान उसे गहरा आदर और मान दिखाकर कर सकता है।

4 그러므로 누군가를 공경한다는 것은 그 사람에게 깊은 존경심을 나타내고 그를 존귀히 여기는 것입니다.

आप ज़्यादा से ज़्यादा यही कर सकते हैं कि उन्हें उचित सम्मान और आदर दें और अनावश्यक किचकिच से बचने की कोशिश करें।

당신이 할 수 있는 최선책은 부모에게 합당한 공경과 존경을 나타내고 불필요한 마찰을 피하려고 노력하는 것입니다.

मसीहा का शासन एक विश्वव्यापी शिक्षा कार्यक्रम प्रवर्तित करता है, जो लोगों को यहोवा और उसके मार्गों के बारे में सिखाता, सबको अपने संगी मनुष्यों के प्रति प्रेम, आदर, और सम्मान के साथ व्यवहार करना सिखाता है।

메시야의 통치는 세계적인 교육 프로그램을 후원하여, 사람들에게 여호와와 그분의 길에 관해 가르치고 모든 사람에게 동료 인간을 사랑과 존경과 품위를 가지고 대하도록 가르칠 것입니다.

(रोमियों 12:10) हर मसीही अपने बारे में दूसरों से बेहतर जानता है कि उसकी क्या-क्या कमज़ोरियाँ हैं, इसलिए यह बिलकुल सही होगा कि वह हमेशा दूसरों को खुद से बड़ा समझे, उनका सम्मान और आदर करे।—फिलिप्पियों 2:1-4.

(빌 2:1-4) 회중은 궁핍하고 또 물질적 지원을 받기에 합당한 입장에 있는 과부를 물질적으로 지원함으로 존중하였다.—디첫 5:3, 9, 10.

‘वह यहोवा के डरवैयों का आदर करता है,’ और उन्हें अत्याधिक सम्मान देता है, चाहे इसका अर्थ यह हो कि उसे उनके साथ निन्दा सहनी पड़ेगी।

“여호와를 두려워하는 자를 존대”하고, 그들을 높이 평가한다. 비록 그로 인해 그들과 함께 비난을 받게 된다 할지라도 그렇게 한다.

(1 तीमुथियुस 5:3) दरअसल, किसी व्यक्ति का आदर करने का मतलब है उस व्यक्ति के लिए सम्मान दिखाना।

(디모데 첫째 5:3) 누군가를 공경한다는 것은 사실상 그 사람에게 존경심을 나타내는 것입니다.

ऐसे कई लोग हैं जो “अपनी अनमोल चीज़ें देकर यहोवा का सम्मान” या आदर करना चाहते हैं। (नीतिवचन 3:9) हमें यकीन है कि यहोवा इन लोगों के दिलों को उभारता रहेगा कि वे राज के काम को सहयोग देने के लिए दान दें, जिससे परमेश्वर की मरज़ी पूरी हो।

틀림없이 여호와께서는 자신의 뜻이 이루어지도록, “가치 있는 것들”로 왕국 활동을 지원하여 ‘그분을 공경’하기를 원하는 사람들의 마음을 계속 움직이실 것입니다.—잠언 3:9.

힌디 어 배우자

이제 힌디 어에서 आदर सम्मान करना의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 힌디 어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.