ヒンディー語のइधर~उधरはどういう意味ですか？

ヒンディー語のइधर~उधरという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのइधर~उधरの使用方法について説明しています。

ヒンディー語のइधर~उधरという単語は,ざっと, ほとんど, あちこちへ(に), くるりと, 輪を描いてを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語इधर~उधरの意味

ざっと

(around)

ほとんど

(around)

あちこちへ(に)

(around)

くるりと

(around)

輪を描いて

(around)

その他の例を見る

लेकिन ये चीजोँ के लिये सही मेँ अच्छा है जो ज्यादा इधर उधर नही घूमते, जो चारोँ ओर घूमते हैँ इनके लिये अच्छा नही है|

しかしあまり移動しないものにはとても良いのですが移動するものにはあまり適しません

23 अब जब लमनाइयों ने देखा कि उनके भाई न तो उनकी तलवारों से भागे, न ही वे इधर-उधर भागे, परन्तु वे लेट गए और नष्ट हो गए, और तलवार के काटे जाने पर भी उन्होंने परमेश्वर की बड़ाई की—

23 ところでレーマン人じんは、自じ分ぶんたちの同胞はらからが剣つるぎから逃のがれようとせず、右みぎにも左ひだりにも身みをかわそうとせずに、伏ふしたまま 1 死しのうとしており、剣つるぎに倒たおれるその最中さいちゅうでさえ神かみをほめたたえるのを見みて、

उधर पहाड़ों की तरफ भाग जाओ, ताकि तुम इस शहर के साथ नाश होने से बच जाओ।’

丘ににげなさい。そうすればあなたがたは殺されません』。

इधर इक्कीस दिन तक लगातार युद्ध करने पर भी जामवन्त श्रीकृष्ण को पराजित न कर सका।

日米間には戦争をしてまで解決しなければならない明確な争点はなかった。

ऊँची-ऊँची लहरों के थपेड़ों से नाव तिनके की तरह इधर-उधर डोलने लगी और उसमें पानी भरने लगा।

舟は高い波に激しくゆさぶられ,水しぶきがどんどん舟の中に入って来ます。

तो मैं तालाब में घुस कर, इधर-उधर रेंग कर, अपने पैर से उन्हें उठाता था ।

それで私は池に入ってつま先でボールを拾い上げました

(अय्यूब 1:7) लेकिन सोचिए, अगर शैतान वाकई में परमेश्वर का जासूस होता, तो उसे परमेश्वर को यह क्यों बताने की ज़रूरत पड़ती कि वह “पृथ्वी पर इधर-उधर घूमते-फिरते” आ रहा है?

ヨブ 1:7)しかし,もし悪魔が本当に神の斥候であったなら,『地を行き巡ってきた』と神に答える必要などなかったでしょう。

लेकिन अगर एक घर गंदा है और टूटी-फूटी पुरानी चीज़ें इधर-उधर बिखरी पड़ी हैं तो यह देखकर कोई भी राज्य के संदेश की तरफ हरगिज़ आकर्षित नहीं होगा।

住まいが汚れていたり,不要な物が周りに雑然と置かれていたりすると,王国の音信の価値を損なうでしょう。

इस मामले में संसार के स्तर और सिद्धांत हमेशा बदलते रहते हैं, मानो वे हवा के थपेड़ों से कभी इधर तो कभी उधर भटकते रहते हैं।

この件に関する世の規準や指針は,風に吹かれるかのように右へ左へと揺れます。

घर में होनेवाली बहुत सारी दुर्घटनाओं का कारण होता है, चीज़ों का इधर-उधर बिखेर देने की आदत।

家庭内で起きる事故は,物を散らかしっぱなしにする習慣に起因する場合が少なくありません。

श्रीमान जोंबी, इधर आओ!

こっちだよゾンビさん !

यह छोटे-छोटे जानवरों को अपने शक्तिशाली जबड़ों से धरदबोचता है और पानी में डुबा-डुबाकर, इधर-उधर उछालकर उसके टुकड़े-टुकड़े करके खाता है।

ヌマワニは,小さな動物を強力なあごで捕らえておぼれさせます。そして,口にくわえたまま振り回し,食べられるほどの肉の塊をねじり切ります。

वह उसे उठाती है और इधर-उधर देखती है, मगर सड़क पर कोई दिखायी नहीं देता।

包みを取り上げ,辺りを見回しますが,通りにはだれもいません。

ताई-चान, इधर आओ, यह घंटी बजाओ.

だいちゃん、ほらチーンして

इधर कुछ वर्षो से वह कोमा में थे ।

数年間、昏睡状態にあった。

कीटनाशक और PAHs पदार्थ पूरी तरह वाष्पशील नहीं होते, इसलिए वे हवा में इधर-उधर उड़ते हैं और फिर से कालीन या दूसरी सतहों पर जम जाते हैं।

殺虫剤とPAHは半揮発性なので,気化して辺りに漂い,再びカーペットや他の物の表面に付着します。

किसी मार्कर को इधर-उधर करते समय, पर्याप्त रूप से ज़ूम इन करने और उपग्रह दृश्य पर जाने का ध्यान रखें.

マーカーの位置を変更する場合は、十分にズームインして、航空写真に切り替えます。

ऐसा करने से आपका दिमाग व्यस्त रहेगा और आपके विचार इधर-उधर नहीं भटकेंगे।

そうするなら,知力を忙しく働かせて,思考がさまようことがないように助けられます。

(मत्ती १३:२१) इसके अलावा, प्रेरित पौलुस ने उन व्यक्तियों के बारे में लिखा जो “[झूठे] उपदेश की, हर एक बयार से उछाले, और इधर-उधर घुमाए” जाएँगे।

マタイ 13:21)さらに使徒パウロは,「あらゆる[偽りの]教えの風にあちこちと運ばれたりする」人について書いています。(

मगर इतना बड़ा फैसला करते समय आप यह याद रखें कि आपका फैसला, इधर-उधर की सुनी-सुनाई बातों पर आधारित न हो।

そうした大切な判断は,うわさで聞いた事柄などに基づいて下すべきではありません。

और इधर है ISIS मैगज़ीन अंग्रेज़ी में छपी और भर्ती के लिए प्रकाशित की गई

ここでお見せしているのは ISISが発行する雑誌で人員募集のために英語で印刷されたものです

अपना काम-धाम छोड़ और जल्दी से इधर आ। यह गठरी उठा और मेरे साथ चल।”

その仕事をやめて,すぐこっちに来い。この荷物を運べ」。

अपने कैंपेन और विज्ञापन समूहों के बीच इधर-उधर जाने के लिए, सबसे बाईं ओर स्थित खाता मेन्यू का इस्तेमाल करें.

作業対象のキャンペーンや広告グループを切り替えるには、画面左端のアカウントメニューを使用します。

वैज्ञानिक और आम आदमी यह पता लगाने के लिए इधर-उधर भागे कि असली खतरा कितना बड़ा है।

科学の専門家もそうでない人もあわてて,実際にどれほど危険が迫っているのか確かめようとしました。

उलटा, जो उनकी दुनियावी बुद्धि पर भरोसा कर उनके मुताबिक चलते हैं, वे गुमराह किए जाते हैं। जैसा बाइबल बताती है, वे “झूठी बातों की लहरों से यहाँ-वहाँ उछाले जाते और शिक्षाओं के हर झोंके से इधर-उधर उड़ाए जाते हैं।”—इफि.

むしろ,そうした人々に感化される人は,「波によるように振り回されたり,あらゆる教えの風にあちこちと運ばれたりする」のです。

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語のइधर~उधरの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。