Apa yang dimaksud dengan προπόνηση dalam Yunani?
Apa arti kata προπόνηση di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan προπόνηση di Yunani.
Kata προπόνηση dalam Yunani berarti berlatih, latihan, pelatihan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata προπόνηση
berlatihnoun Παράλληλα, εγώ έκανα εντατική προπόνηση για τους εθνικούς αγώνες κολύμβησης που πλησίαζαν. Sementara itu, saya berkonsentrasi penuh pada latihan untuk menghadapi kejuaraan renang nasional. |
latihannoun Παράλληλα, εγώ έκανα εντατική προπόνηση για τους εθνικούς αγώνες κολύμβησης που πλησίαζαν. Sementara itu, saya berkonsentrasi penuh pada latihan untuk menghadapi kejuaraan renang nasional. |
pelatihannoun Παράλληλα, εγώ έκανα εντατική προπόνηση για τους εθνικούς αγώνες κολύμβησης που πλησίαζαν. Sementara itu, saya berkonsentrasi penuh pada latihan untuk menghadapi kejuaraan renang nasional. |
Lihat contoh lainnya
Ο επιτυχημένος αθλητής μένει προσηλωμένος στις προπονήσεις του και δεν ονειρεύεται απλώς τη νίκη. Atlet yang sukses terus berfokus pada pelatihan jasmaninya dan tidak sekadar berkhayal tentang kemenangan. |
Την 1η Ιουλίου 2008 καταδικάστηκε επίσης σε τέσσερεις μήνες φυλάκιση με αναστολή αφού ομολόγησε πως επιτέθηκε προκαλώντας σωματική βλάβη στον πρώην συμπαίκτη του Ουσμάν Νταμπό στη διάρκεια προπόνησης την 1η Μαΐου 2007. Pada tanggal 1 Juli 2008 ia juga diberi empat bulan hukuman percobaan setelah mengakui serangan occasioning kerugian fisik yang sebenarnya pada mantan rekan setimnya Ousmane Dabo selama tempat pelatihan sengketa pada 1 Mei 2007. |
Όμως, συνέχισε την προπόνηση. Tapi teruslah berlatih. |
Ο γιατρός λέει ότι θα είναι πίσω στην προπόνηση σε μια-δυο μέρες. Dokter bilang dia akan kembali berlatih dalam beberapa hari. |
Όλα τα χρόνια μου στην προπόνηση. Bertahun-tahun aku berlatih. |
Εντάξει, υποθέτω θα σε δω στην προπόνηση αύριο. Baiklah, aku kira aku akan menunggumu latihan besok. |
Κάνουμε προπόνηση για μαραθώνιο ή για αγώνα; Melatih kita untuk mengikuti maraton atau pertandingan? |
Ακόμη νιώθω ότι τρέχω, που είναι απλώς η προπόνηση για να γίνω καλλιτέχνης χαρτοκοπτικής μεγάλων αποστάσεων. Dan saya masih merasa saya berlari. Ini hanya latihan untuk menjadi pemotong kertas jarak jauh. |
Έχετε κάνει προπόνηση η κάτι τέτοιο; Apakah kalian latihan atau sesuatu? |
Θα κάνουμε μια δήλωση αύριο, μετά τη 1η προπόνηση της ομάδας. Kami akan memberi pernyataan besok sekaligus latihan pertama tim. |
Φαντάζομαι ότι πρέπει να σηκωθείς νωρίς για προπόνηση; Jadi, ku kira kau harus bangun cukup awal untuk melatih, kan? |
Η μαμά ποτέ δεν καθυστερούσε για την προπόνηση. Ibu tidak pernah terlambat untuk latihan. |
Αλλά θέλω να πάρεις μερικές μέρες εκτός προπόνησης. Tapi aku ingin kau libur latihan selama beberapa hari. |
Ξέρεις, ανοιξιάτικη προπόνηση. latihan musim semi. |
Έλα, Λινκ, πάμε να τους δούμε να κάνουν προπόνηση. Ayo, Linc, kita mau melihat pertandingannya. |
Παράλληλα, εγώ έκανα εντατική προπόνηση για τους εθνικούς αγώνες κολύμβησης που πλησίαζαν. Sementara itu, saya berkonsentrasi penuh pada latihan untuk menghadapi kejuaraan renang nasional. |
Για προπόνηση..! Hanya untuk latihan. |
Απλά χρειάζεσαι λίγη προπόνηση. Kau hanya perlu sedikit latihan. |
Είπε ότι θα έχανε την προπόνηση σήμερα. Dia bilang, dia tidak bisa mengikuti latihan hari ini. |
Νομίζω ότι έχει προπόνηση. / Kurasa dia harus latihan. |
Τι λες να πάμε μετά την προπόνηση, να πάρουμε καινούριο εξοπλισμό; Bagaimana menurutmu, setelah latihanmu selesai, kita beli peralatan baru untukmu? |
Θα ξεκινήσεις τη προπόνηση από αύριο. Kau akan mulai latihan diet besok. |
Χρειάστηκαν εβδομάδες σοβαρής προπόνησης, ώστε, τελικά, να τρέξω τη διαδρομή σε λιγότερο χρόνο από αυτόν που είχε θέσει ως στόχο ο προπονητής. Diperlukan berminggu-minggu pelatihan yang serius untuk akhirnya mengalahkan waktu yang pelatih itu tetapkan sebagai gol. |
Κάθομαι μόνο λίγες βδομάδες για τις προπονήσεις... και τότε το σώμα απλά θα με στείλει σε κάποιο σταθμό. Aku hanya punya beberapa minggu lagi dalam sesi pelatihan... lalu pihak korps langsung akan mengirimku bertugas. |
Έι, πηγαίνετε και κάντε προπόνηση. Hei, pergi latihan. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti προπόνηση di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.