वियतनामी में vật chất का क्या मतलब है?
वियतनामी में vật chất शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में vật chất का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में vật chất शब्द का अर्थ पदार्थ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
vật chất शब्द का अर्थ
पदार्थnoun Và, cùng với nhiều thứ khác, họ đang cố tìm kiếm vật chất tối. और, अन्य चीजो के साथ वह यहां श्याम पदार्थ की खोज कर रहे हैं । |
और उदाहरण देखें
Ngày nay, những ai làm ăn một cách bất chính thường được hưởng lợi lộc vật chất. आज, जो भ्रष्ट व्यवसायिक कामों में व्यस्त रहते हैं वे प्रायः भौतिक लाभों का आनंद उठाते हैं। |
Ông thừa nhận có hai thực thể vật chất và tinh thần tồn tại độc lập với nhau. रूपक दो असमान तथा स्वतंत्र इकाइयों में अंतर्मूत साम्य को प्रत्यक्षीकृत करता है। |
Tại sao tính trung thực có giá trị hơn của cải vật chất? ईमानदार होना दौलत कमाने से बेहतर क्यों है? |
Họ kết hợp với ngài vì lợi ích vật chất. वे बस अपने फायदे के लिए यीशु के पास आया करते थे। |
• Tại sao sống theo vật chất là điều thiếu khôn ngoan? • धन-दौलत और ऐशो-आराम के लिए जीना क्यों अक्लमंदी नहीं है? |
Người đó có chú trọng đến vật chất và bản thân nhiều hơn những điều thiêng liêng không? क्या वह व्यक्तिगत और भौतिक हितों पर आध्यात्मिक हितों से ज़्यादा ज़ोर देता है? |
(Khải-huyền 3:14-18) Ngày nay, chủ nghĩa vật chất vẫn có tác hại tương tự. (प्रकाशितवाक्य 3:14-18) धन का लालच आज भी कुछ ऐसा ही असर करता है। |
Một số nhà khoa học ước tính rằng vũ trụ vật chất đã tồn tại 13 tỉ năm. कुछ वैज्ञानिक अंदाज़ा लगाते हैं कि हमारे विश्व को अस्तित्त्व में आए 13 अरब साल हो चुके हैं। |
Dân sự Đức Chúa Trời dùng của cải vật chất qua những cách nào? किन तरीकों से परमेश्वर के लोग अपनी संपत्ति का इस्तेमाल करते हैं? |
Một cách là chăm sóc cho vợ về những nhu cầu vật chất. एक तरीका है, उसके खाने-पहनने की ज़रूरतें पूरी करके। |
14 Chủ nghĩa vật chất là bẫy cho nhiều người. 14 धन-दौलत कई लोगों के लिए एक फंदा है। |
* Họ không cố dùng cơm gạo, đồ vật chất để mua chuộc người ta theo đạo. * वे भौतिक वस्तुओं का मुफ़्त वितरण करने के द्वारा धान्य मसीही बनाने की कोशिश नहीं करते हैं। |
Tuy nhiên, làm sao việc dâng của cải vật chất lại có thể tôn vinh Đức Chúa Trời? लेकिन, भौतिक वस्तुएँ देने से यहोवा की प्रतिष्ठा कैसे हो सकती है? |
Nghèo về vật chất nhưng giàu về tâm linh 8 ज़िंदगी सँवार देती है बाइबल 8 |
Cung cấp vật chất cho gia đình अपने परिवार की शारीरिक ज़रूरतें पूरी करना |
Nhưng nói sao về những nhu cầu vật chất—thức ăn, quần áo và nhà cửa? अगर ऐसा है तो वे अपने लिए रोटी, कपड़े और मकान जैसी ज़रूरी चीज़ों का इंतज़ाम कैसे करते? |
Tại sao việc tìm kiếm của cải vật chất không đủ để có mục đích trong đời? भौतिक धन प्राप्त करना क्यों जीवन के उद्देश्य के लिए काफ़ी नहीं है? |
(b) Chúa Giê-su dạy các môn đồ cầu xin điều gì về vật chất? (ख) यीशु ने अपने चेलों को किन चीज़ों के लिए प्रार्थना करना सिखाया? |
Ngoài ra, chúng tôi có quan điểm thăng bằng hơn về vật chất. वह आगे कहता है, “अब हम साजो-सामान के बारे में ज़्यादा चिंता नहीं करते। |
(2) Cho rằng giàu có về vật chất có thể mang lại sự an toàn lâu dài. (2) यह मान लेना कि धन-दौलत से हमेशा आपकी हिफाज़त होगी। |
Chúng ta phải nhớ điều gì nếu bị bẫy vật chất cám dỗ? अगर हमारे अंदर धन-दौलत कमाने की ज़बरदस्त इच्छा हो, तो हमें क्या याद रखना चाहिए? |
Chúng ta có luôn nói đến vật chất và những điều thuộc đời này không? क्या हम हमेशा सांसारिक चीज़ों और दुनियावी फायदों के बारे में ही चर्चा करते हैं? |
13 Một cách khác để tỏ một “tinh thần khác” là giữ quan điểm thăng bằng về vật chất. १३ भौतिक चीज़ों के बारे में भी सही नज़रिया रखकर हम ‘अलग आत्मा’ दिखा सकते हैं। |
Khi đó, “tiệc yến đồ béo” sẽ bao gồm cả đồ ăn vật chất dồi dào. उस वक्त ‘जेवनार में जो भांति भांति का चिकना भोजन’ होगा, उसमें बहुतायत में शारीरिक भोजन भी होगा। |
Mặc dù nghèo về vật chất, tín đồ Đấng Christ ở Si-miệc-nơ giàu theo nghĩa nào? हालाँकि धन-दौलत के मामले में स्मुरना के मसीहियों के हाथ खाली थे, फिर भी वे किस मायने में अमीर थे? |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में vật chất के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।