वियतनामी में kim chỉ nam का क्या मतलब है?
वियतनामी में kim chỉ nam शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में kim chỉ nam का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में kim chỉ nam शब्द का अर्थ कंपास, दिक्सूचक, क़ुतुबनुमा, कुतुबनुमा, पथ प्रदर्शक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
kim chỉ nam शब्द का अर्थ
कंपास
|
दिक्सूचक
|
क़ुतुबनुमा
|
कुतुबनुमा
|
पथ प्रदर्शक(lodestar) |
और उदाहरण देखें
Là môn đồ Chúa Giê-su, chúng ta xem sự khuyên bảo khôn ngoan của ngài là kim chỉ nam cho đời sống mình. (मत्ती 7:28) उसके चेले होने के नाते हम मानते हैं कि उसकी बुद्धि-भरी सलाहें हमें जीने का तरीका सिखाती हैं। |
Đúng vậy, dù không có Phao-lô lẫn Ê-sai bằng xương bằng thịt ở cùng, chúng ta có các sách do họ viết dưới sự soi dẫn để làm kim chỉ nam. हालाँकि आज पौलुस और यशायाह हमें राह दिखाने के लिए मौजूद नहीं हैं, फिर भी हमारे पास उनके ईश्वर-प्रेरित लेख मौजूद हैं, जो हमें सही राह दिखा सकते हैं। |
Rolf-Michael nói rằng Ma-thi-ơ 6:33 là “kim chỉ nam” của gia đình anh, chỉ cho họ đi đúng hướng vì câu này khuyên ta dành ưu tiên cho những hoạt động thiêng liêng. रॉल्फ-मिकाइल कहता है कि मत्ती 6:33 उसके परिवार का “कंपस” है जो उन्हें सही दिशा दिखाता है। यह आयत, आध्यात्मिक कामों को अहमियत देने के लिए हमारा हौसला बढ़ाती है। |
Chúng ta không cần phải nhớ một văn bản gồm vô số luật lệ để hướng dẫn mọi hành động của mình, vì tình yêu thương đối với Đức Chúa Trời sẽ là kim chỉ nam. हमें अपने हर काम के लिए ढेरों नियम याद रखने की ज़रूरत नहीं; परमेश्वर के लिए हमारा प्यार हमें बताता है कि क्या करना चाहिए। |
Đầu năm 2000, nhật báo Lausitzer Rundschau tường thuật về một cuộc thăm dò tiết lộ cho thấy bao nhiêu người quen thuộc với Mười Điều Răn và dùng bộ luật này làm kim chỉ nam trong cuộc sống. सन् 2000 की शुरूआत में एक अखबार लॉज़िट्सा रन्टशॉ ने एक सर्वे के बारे में रिपोर्ट छापी। इस सर्वे में बताया गया कि कितने लोग दस आज्ञाओं को जानते हैं और अपने जीवन में मार्गदर्शन के लिए अपनाते हैं। |
La bàn là một dụng cụ đơn giản với chỉ một bộ phận chuyển động: kim nam châm chỉ về hướng bắc. कम्पास दिखने में एक घड़ी जैसा होता है। इसमें चुंबक से बनी एक सुई होती है जिसकी नोक हमेशा उत्तर दिशा दिखाती है। |
2 La bàn là một dụng cụ đơn giản, thường có mặt giống mặt đồng hồ và trên đó có một kim nam châm chỉ về hướng bắc. 2 कम्पास दिखने में घड़ी जैसा होता है। इसमें चुंबक से बनी एक सुई होती है जो हमेशा उत्तर दिशा दिखाती है। |
Thay vì chỉ về hướng bắc, thì kim của la bàn lại quay về phía thỏi nam châm. सूई उत्तर दिशा के बजाय चुंबक की तरफ घूम जाती है। |
Nếu đặt chiếc la bàn gần một nam châm, kim la bàn sẽ bị lệch và không còn chỉ về hướng bắc. अगर एक कम्पास को चुंबक के पास रखा जाए, तो इसकी सुई उत्तर दिशा के बजाय किसी और दिशा में होगी। |
Nga chỉ đứng thứ hai thế giới sau Nam Phi về sản xuất bạch kim, chiếm 30% nguồn cung của thế giới. ^ “The Central Siberian Plateau”. दक्षिण अफ़्रीका के बाद रूस ही दुनिया का दूसरा सबसे बड़ा प्लैटिनम का उत्पादक है और विश्वभर की ३०% प्लैटिनम आपूर्ति यहीं से आती है। |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में kim chỉ nam के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।