वियतनामी में đức tính का क्या मतलब है?
वियतनामी में đức tính शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में đức tính का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में đức tính शब्द का अर्थ गुण, बल, सदाचार, गुणवत्ता, उत्पाद गुणवत्ता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
đức tính शब्द का अर्थ
गुण(quality) |
बल(virtue) |
सदाचार(virtue) |
गुणवत्ता(quality) |
उत्पाद गुणवत्ता(quality) |
और उदाहरण देखें
Đáng mừng thay, sự yêu thương cũng là đức tính nổi bật nhất của Ngài. खुशी की बात है कि प्रेम ही उसका सबसे खास गुण भी है। |
Vun trồng những đức tính tín đồ Đấng Christ. मसीही शख्सियत के गुण पैदा कीजिए। |
Ba đức tính thiết yếu तीन खास गुण |
1, 2. (a) Người thờ phượng Đức Giê-hô-va được khuyến khích vun trồng đức tính nào? 1, 2. (क) यहोवा के उपासकों को कौन-सा गुण बढ़ाने के लिए उकसाया गया है? |
Nghĩ về những đức tính của Đức Chúa Trời परमेश्वर के गुणों के बारे में सोचिए |
Họ đã vun trồng một số đức tính tốt. इसकी वजह यह है कि उन्होंने अपने अंदर कई अच्छे गुण पैदा किए हैं। |
GHEN—có phải là một đức tính mà tín đồ Đấng Christ nên vun trồng không? जलन—क्या मसीहियों को अपने अंदर यह गुण बढ़ाना चाहिए? |
Vai trò của đức tính kiên trì धैर्य की भूमिका |
NHÂN TỪ —Một đức tính được biểu lộ qua lời nói và hành động कृपा —ऐसा गुण जो बातों और कामों से ज़ाहिर होता है |
3 Sự can đảm là một đức tính mạnh mẽ, dạn dĩ, dũng cảm. ३ मज़बूत, दिलेर, बहादुर होने के गुण को ही साहस कहते हैं। |
(1 Giăng 4:8) Vì thế chúng ta có đức tính này. (1 यूहन्ना 4:8) हमारे अंदर प्यार का जज़्बा इसलिए है क्योंकि यह जज़्बा परमेश्वर में था। |
Ngài bày tỏ những đức tính tuyệt diệu làm sao! (उत्पत्ति २:७; ३:१९) वह क्या ही अद्भुत गुण प्रदर्शित करता है! |
Những đức tính nào? कौनसे अन्य गुण? |
Tình yêu thương—Đức tính thiết yếu प्रेम की अहमियत |
Đức tính chính của Đức Giê-hô-va là yêu thương, không phải nóng giận. यहोवा का सबसे खास गुण प्रेम है, ना कि क्रोध। |
12 Kiên nhẫn là một đức tính khác giúp chúng ta đào tạo môn đồ. 12 धीरज एक और गुण है जो चेला बनाने के काम में हमारी मदद करता है। |
• Ba đức tính nào sẽ giúp chúng ta tiếp tục cảnh giác về thiêng liêng? • आध्यात्मिक मायनो में जागते रहने के लिए कौन-से तीन गुण हमारी मदद करेंगे? |
Đức Chúa Trời có các đức tính nào? —Xuất Ai Cập 34:6. यहोवा परमेश्वर में कौन-कौन से गुण हैं?—निर्गमन 34:6. |
▪ Đức Chúa Trời có đức tính nổi bật nào?—1 Giăng 4:8. ▪ परमेश्वर का सबसे खास गुण क्या है?—1 यूहन्ना 4:8. |
Hiểu rõ những đức tính chính của Đức Giê-hô-va thu hút chúng ta đến gần Ngài. जब हम यहोवा के खास गुणों को अच्छी तरह समझते हैं, तब हम उसकी तरफ खिंचे चले आते हैं। |
Đức tính này rất thiết yếu cho thánh chức của chúng ta. यह गुण हमारी सेवकाई के लिए बेहद ज़रूरी है। |
Đức tính căn bản ज़रूरी गुण |
Tại sao không khen người hôn phối về đức tính mà bạn thích ở người ấy?—Châm-ngôn 31:28, 29. क्यों न आप अपने पति/अपनी पत्नी की उन अच्छाइयों के लिए उसकी तारीफ करें, जो आपको बेहद पसंद हैं?—नीतिवचन 31:28, 29. |
Và làm sao ngày nay chúng ta nhận được lợi ích từ đức tính này của Ngài? और आज इस गुण से हम कैसे लाभ पा सकते हैं? |
9 Sự kiên nhẫn là một đức tính hiếm có và đáng quý. 9 सब्र एक अनमोल गुण है जो बहुत कम लोगों में होता है। |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में đức tính के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।