इंडोनेशियाई में tepuk tangan का क्या मतलब है?
इंडोनेशियाई में tepuk tangan शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इंडोनेशियाई में tepuk tangan का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इंडोनेशियाई में tepuk tangan शब्द का अर्थ ताली बजाना, साधुवाद, तालियाँ बजाकर अभिनंदन करना, प्रशंसा, वाहवाही है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
tepuk tangan शब्द का अर्थ
ताली बजाना(clap) |
साधुवाद(plaudits) |
तालियाँ बजाकर अभिनंदन करना(clap) |
प्रशंसा(acclaim) |
वाहवाही(applause) |
और उदाहरण देखें
Akhirnya, jangan sampai kita melupakan bahwa dunia ini memiliki banyak tempat – (tepuk tangan) – banyak mimpi, dan banyak jalan. अंत में, हमें कभी भी नहीं भूलना चाहिए कि दुनिया में कई जगह हैं – (तालियाँ बजती हैं) — कई सपने और कई सड़के हैं। |
(Tepuk tangan) (Injakan kaki) (Musik) (Auman) Penyerbuk: Dinosaurus penghancur pohon! (तालियां) (पैर stomp) (संगीत) (दहाड़) Pollinator: Deforestsaurus! |
(Tawa) (Tepuk tangan) Bawakan pedang saya! (हँसी) (अभिवादन) मेरी तलवार लाइये! |
▪ Patutkah bertepuk tangan sewaktu pengumuman penerimaan kembali disampaikan? ▪ कलीसिया में जब किसी के बहाल किए जाने की घोषणा होती है, तब क्या तालियाँ बजाकर खुशी ज़ाहिर करना सही होगा? |
( Tepuk tangan ) ( Tepuk tangan ) ( तालियाँ ) ( तालियाँ ) |
(Tepuk tangan) Terima kasih banyak. (तालियाँ) बहुत बहुत धन्यवाद. |
( Tepuk tangan ) ( Musik ) ( तालियाँ ) ( संगीत ) |
(Gelak tawa) (Tepuk tangan) (हँसी) (तालियाँ) |
Lebih dari 100 orang yang hadir secara spontan memberikan tepuk tangan yang panjang. वहाँ पर हाज़िर 100 से ज़्यादा लोगों को ये सब सुनकर इतना अच्छा लगा कि वे काफी देर तक तालियाँ बजाते रहे। |
(Tawa) (Tepuk tangan) Sebagai penyegaran singkat, D.Y.K.E. (हँसी) (तालियाँ) जानकारी के लिये, म र दा ना । |
(Tertawa) (Tepuk Tangan) Ketika angin bertiup, energi berlebih yang datang dari kincir angin diarahkan ke baterai. (हंसी) (तालिया) जब हवा चलती है, पवन चक्की से आने वाली अतिरिक्त ऊर्जा को बैटरि में भेजा जाता है। |
Tepuk tangan antusias menyambut perkembangan ini, dan satu eksemplar risalah ini disediakan bagi setiap delegasi yang hadir. उत्साहपूर्ण तालियों ने इस बात का स्वागत किया, और प्रत्येक ट्रैक्ट की एक प्रति हर उपस्थित प्रतिनिधि के लिए उपलब्ध की गयी। |
(Tepuk tangan) Dan itu bagi saya adalah hal yang lebih penting dalam berkarya. (तालियाँ) और यह मेरे लिए इस काम की सबसे महत्वपूर्ण वस्तुओं में से एक है. |
Kami disambut tepuk tangan yang membahana. तालियों की गड़गड़ाहट से पूरा समाँ गूँज उठा। |
(Musik) (Tepuk tangan) (संगीत) (तालियाँ) |
(Tepuk tangan) (Tepuk tangan) (तालियाँ) (तालियाँ) |
(Tertawa) (Tepuk tangan) Rayan membingkai ulang situasi dan membawa dirinya ke level saya. (हँसी) (अभिवादन) रायन ने स्थिति को पलट दिया था, और खुद को मेरे स्तर पर ला खडा किया था। |
(Tepuk tangan) Terima kasih banyak. (अभिवादन) बहुत बहुत धन्यवाद। |
(Tepuk tangan) [Kutipan dari "Myth and Infrastructure"] (तालियाँ) [" मिथक और इंफ्रास्ट्रक्चर" से कुछ अंश ] |
▪ Patutkah hadirin bertepuk tangan setelah setiap bagian dlm Sekolah Pelayanan Teokratis dan Perhimpunan Dinas? ▪ क्या परमेश्वर की सेवा स्कूल और सेवा सभा में पेश किए जानेवाले हर भाग के बाद तालियाँ बजाना सही है? |
Ribuan orang bangkit berdiri, diikuti oleh tepuk tangan yang panjang dari hadirin. हज़ारों लोग खड़े हो गए, और दर्शकों ने देर तक तालियाँ बजायीं। |
(Tepuk tangan) Jadi Anda semua dengar kan? (तालियाँ) जी, सही सुना आपने! |
Seluruh hadirin pada hari Jumat itu mengungkapkan penghargaan mereka yang tulus dengan tepuk tangan yang antusias dan lama. उस दिन शुक्रवार को हाज़िर सभी लोगों ने बहुत देर तक ज़ोरदार तालियों के साथ बाइबल के लिए अपनी कदरदानी ज़ाहिर की। |
Contohnya, kita biasanya bertepuk tangan setelah khotbah atau persembahan di perhimpunan khusus, spt di kebaktian-kebaktian. मिसाल के लिए, सम्मेलनों और अधिवेशनों जैसे खास मौकों पर दिए जानेवाले भाषणों और प्रदर्शनों के लिए हम आम तौर पर ताली बजाकर अपनी कदरदानी ज़ाहिर करते हैं। |
आइए जानें इंडोनेशियाई
तो अब जब आप इंडोनेशियाई में tepuk tangan के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इंडोनेशियाई में नहीं जानते हैं।
इंडोनेशियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप इंडोनेशियाई के बारे में जानते हैं
इंडोनेशियाई इंडोनेशिया की आधिकारिक भाषा है। इंडोनेशियाई एक मानक मलय भाषा है जिसे आधिकारिक तौर पर 1945 में इंडोनेशिया की स्वतंत्रता की घोषणा के साथ पहचाना गया था। मलय और इंडोनेशियाई अभी भी काफी समान हैं। इंडोनेशिया दुनिया का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला देश है। अधिकांश इंडोनेशियाई धाराप्रवाह इंडोनेशियाई बोलते हैं, लगभग 100% की दर के साथ, इस प्रकार यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।