डच
डच में ingaan op का क्या मतलब है?
डच में ingaan op शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में ingaan op का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में ingaan op शब्द का अर्थ खोज करना, जारी रखना, पीछा करना, खोजना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
ingaan op शब्द का अर्थ
खोज करना(to pursue) |
जारी रखना(to pursue) |
पीछा करना(to pursue) |
खोजना(to pursue) |
और उदाहरण देखें
De lezing zal ook ingaan op vragen als: Hoe vaak moeten christenen deze gebeurtenis herdenken? (मत्ती 26:26-28) इस भाषण में इन सवालों का जवाब भी दिया जाएगा: मसीहियों को यह स्मारक कब-कब मनाना चाहिए? |
Wees voorzichtig met het ingaan op een uitnodiging om een huis of een flatwoning binnen te gaan. एक घर या मकान में आमंत्रण को स्वीकार करने के बारे में सावधान रहिए। |
We behandelen een aantal algemene zaken voordat we verder ingaan op Content ID. हमारी सलाह है कि Content ID के काम करने से पहले, कुछ ऐसी चीज़ें हैं जिनका ध्यान रखना ज़रूरी है. |
Met Google Analytics kunt u bijvoorbeeld dieper ingaan op de specifieke verkeersbronnen van uw site. जैसे, Google Analytics की मदद से आप अपने खास ट्रैफ़िक के स्रोतों की गहरी जाँच-पड़ताल कर सकते हैं. |
Laten we eens wat dieper ingaan op deze tips en enkele voorbeelden bekijken. आइए, इनमें से प्रत्येक टिप को गहराई से समझें और कुछ उदाहरण देखें. |
Als iemand dat al heeft gedaan, kun je verder ingaan op het punt dat besproken wordt. अगर किसी और ने पहला जवाब दे दिया है तो आप चर्चा किए जा रहे मुद्दे के बारे में और ज़्यादा बता सकते हैं। |
Ons volgende artikel zal hier antwoord op geven en nader ingaan op de grootse hoop voor de toekomst. हमारा अगला लेख जवाब देगा और भविष्य की महान आशा के बारे में बताएगा। |
Vertel dat je graag verder op deze vraag wilt ingaan op een tijd die de huisbewoner schikt. यह समझाइए कि आप इस सवाल पर और आगे चर्चा करना चाहेंगे ऐसे समय पर जो गृहस्वामी के लिए सुविधाजनक हो। |
Deze twee studieartikelen zullen ingaan op die vragen. ये दो अध्ययन लेख इन सवालों के जवाब देंगे। |
Laten we nog eens wat dieper ingaan op het atoom. हम परमाणु के बारे में थोड़ा और सोचते हैं| उसमे शामिल हैं प्रोटॉन, न्यूट्रॉन और इलेक्ट्रॉन| |
Wanneer kan een jongere ingaan op Gods uitnodiging om hem te dienen? बच्चे और जवान कब परमेश्वर की सेवा करने का न्यौता स्वीकार कर सकते हैं? |
Het volgende artikel zal specifiek ingaan op de heiligheid van onze christelijke vergaderingen. और अगले लेख में, मसीही सभाओं की पवित्रता के बारे में चर्चा की जाएगी। |
Ze zijn ook van invloed op het leven van de lezer, doordat ze ingaan op de werkelijke behoeften van mensen. लोगों की असल ज़रूरतों पर सहानुभूतिपूर्वक चर्चा करके ये पाठकों के जीवन पर असर डालती हैं। |
Dit en het volgende artikel zullen beschouwen hoe mensen tot Jehovah worden getrokken en ingaan op mogelijke redenen waarom sommige afvallen. यह लेख और अगला लेख इस बात पर चर्चा करेगा कि लोग यहोवा के करीब कैसे आते हैं और फिर क्यों कुछ लोग यहोवा से दूर भी चले जाते हैं। |
Het wordt als een belediging gezien om de aangeboden gastvrijheid te weigeren, terwijl ingaan op het aanbod geldt als een compliment. किसी की मेहमान-नवाज़ी ठुकराना अपमान समझा जाता है और उसे स्वीकार करना आदर की बात मानी जाती है। |
Laten we drie manieren beschouwen om God te verheerlijken en telkens ingaan op de vraag wie dat in deze tijd echt doen. (यशायाह 42:8) आइए हम परमेश्वर की महिमा करने के तीन तरीकों पर गौर करें और फिर देखें कि हरेक मामले में आज कौन खरा उतरा है। |
Tyndale had goede hoop dat Tunstall vriendschap en steun zou bieden en zou ingaan op zijn aanbod om de Schrift te vertalen. टिंडेल ज़रूरत से ज़्यादा ही आशावादी थे कि टनस्टल दोस्ती और संरक्षण का हाथ बढ़ाएँगे और शास्त्र का अनुवाद करने के उनके प्रस्ताव को स्वीकार करेंगे। |
Volgende artikelen in deze serie zullen ingaan op enkele praktische manieren om er het beste van te maken als je met iemand samenwoont. आगे आनेवाले लेखों की श्रंखला में कुछ कारगर तरीकों की चर्चा की जाएगी जिसमें आप भी कामयाब हो सकते हैं।( g02 4/22) |
Laten we eens wat dieper ingaan op één aspect van de inspanningen om het goede nieuws over de hele wereld te prediken, namelijk vertalen. आइए देखें कि दुनिया-भर में सुसमाचार फैलाने के लिए जो काम किए जाते हैं, उनमें से एक काम में कितनी मेहनत लगती है। वह है अनुवाद का काम। |
Als we de gedachte achter dit Bijbelse gebod begrijpen, zullen we niet met een ongelovige trouwen maar ook niet ingaan op de avances van zo iemand. और अगर हम बाइबल के इस नियम के पीछे छिपा सिद्धांत समझ लें, तो हम न सिर्फ एक अविश्वासी से शादी करने से दूर रहेंगे बल्कि उसे अपने साथ इश्कबाज़ी करने का भी बढ़ावा नहीं देंगे। |
Het volgende artikel zal ingaan op enkele van de opwindende omstandigheden en ontwikkelingen die ertoe hebben bijgedragen dit werk op zo’n reusachtige schaal zo succesvol te maken. अगला लेख कुछ ऐसे हालात और टेक्नॉलजी की तरक्कियों से मिली मदद पर चर्चा करेगा, जिनकी वज़ह से इतने बड़े पैमाने पर प्रचार के काम में सफलता मिली है। |
Laten we, voordat we uitvoerig ingaan op de rol die engelen in Gods voornemen spelen en op wat ze voor ons betekenen, eens stilstaan bij de oorsprong van die geestelijke schepselen. परमेश्वर के मकसद में स्वर्गदूतों की क्या भूमिका है और उनका हम पर क्या असर होता है, इस बारे में गहराई से जाँचने से पहले आइए देखें कि ये आत्मिक प्राणी कैसे वजूद में आए। |
De hulp die neerslachtige personen het meest nodig hebben, wordt hun geschonken wanneer zij dicht tot hun barmhartige God naderen en ingaan op zijn uitnodiging om ’hun last op hem te werpen’. गम में डूबे लोगों को सबसे ज़्यादा मदद परमेश्वर के करीब आने से मिलती है इसके अलावा उन्हें “अपना बोझ यहोवा पर डाल” देना चाहिए। |
7 Laten we nu wat nader ingaan op een van de listige daden die Satan gebruikt in een poging zijn kant van de strijdvraag te bewijzen, namelijk zijn gebruik van leugenachtige smaad. 7 शैतान अपना दावा सच साबित करने के लिए कई धूर्त चालें चलता है। अब आइए हम उनमें से एक की ज़्यादा नज़दीकी से जाँच करें। यह है झूठे इलज़ाम लगाना। |
Laten we voordat we dieper ingaan op wat de Bijbel over de Duivel zegt, eens kijken naar een paar veelgehoorde bezwaren en misvattingen waardoor velen niet kunnen geloven dat de Duivel een echte persoon is. इससे पहले कि हम यह करीबी से जाँचें कि बाइबल शैतान के बारे में क्या बताती है, आइए देखें कि कौन-से गलत विश्वासों और बातों की वजह से कई लोगों को लगता है कि शैतान एक असल शख्स नहीं है। |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में ingaan op के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।