Τι σημαίνει το Ocupat στο Ρουμάνος;

Ποια είναι η σημασία της λέξης Ocupat στο Ρουμάνος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του Ocupat στο Ρουμάνος.

Η λέξη Ocupat στο Ρουμάνος σημαίνει απασχολημένος, κατοικημένος, κατειλημμένος, χωρίς διαθέσιμο χρόνο, κατειλημμένος, απασχολημένος, κατειλημμένος, απασχολημένος, κατεχόμενος, απασχολημένος, κατειλημμένος, κατειλλημένος, σε κίνηση, δραστήρια, ενεργητικά, γεμάτος, που έπεσε, κατοικημένος, δραστήριος, πλήρης, σήμα κατειλημμένης γραμμής, απασχολούμαι, απασχολώ, απασχολημένος με κτ, απασχολημένος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης Ocupat

απασχολημένος

(άτομο)

Nu mă bate la cap. Sunt ocupat cu calculatul veniturilor.

Σε παρακαλώ μη με ενοχλείς. Είμαι απασχολημένος με τη φορολογική μου δήλωση.

κατοικημένος

(κτίριο, χώρος)

κατειλημμένος

(επίσημο)

Ένα φωτάκι ανάβει όταν η τουαλέτα είναι πιασμένη.

χωρίς διαθέσιμο χρόνο

(επαγγελματίας)

κατειλημμένος

Helen avea nevoie urgentă la baie, dar toate toaletele din baia pentru femei erau ocupate.

Η Ελένη ήθελε επειγόντως να κάνει πιπί, αλλά όλες οι γυναικείες τουαλέτες ήταν κατειλημμένες.

απασχολημένος

Ήμουν απασχολημένος στο τηλέφωνο και γι'αυτό δεν μπορούσα να έρθω την πόρτα.

κατειλημμένος, απασχολημένος

(linie telefonică)

Gareth încerca să o sune pe mama sa, dar linia era ocupată.

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Προσπάθησα να σου τηλεφωνήσω χτες, αλλά μιλούσε συνέχεια.

κατεχόμενος

Στην κατεχόμενη περιοχή έχουν εκτυλιχθεί σκηνές σκληρής μάχης

απασχολημένος, κατειλημμένος

(telefonie) (τηλέφωνο σε χρήση)

Telefonul sună ocupat.

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Την πήρα τηλέφωνο, αλλά μιλάει.

κατειλλημένος

Toaleta e ocupată.

Το μπάνιο είναι πιασμένο τώρα.

σε κίνηση

Είμαι πολύ απασχολημένη όλη την ημέρα. Είμαι στο πόδι από την ανατολή έως τη δύση του ηλίου.

δραστήρια, ενεργητικά

γεμάτος

(μτφ: πρόγραμμα)

Ο οδοντίατρός μου έχει γεμάτο πρόγραμμα και έτσι δε μπορεί να με δει μέχρι αύριο.

που έπεσε

Armata a mărșăluit în orașul cucerit.

Ο στρατός επελαύνη μέσα στην πόλη που έπεσε.

κατοικημένος

δραστήριος

Robert este mult mai activ decât mine; el poate merge 10 mile fără să obosească!

Ο Ρόμπερτ είναι πολύ πιο δραστήριος από ό,τι εγώ. Μπορεί να πάει πεζοπορία για 10 μίλια χωρίς να κουραστεί!

πλήρης

σήμα κατειλημμένης γραμμής

απασχολούμαι

απασχολώ

απασχολημένος με κτ

απασχολημένος

Ας μάθουμε Ρουμάνος

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του Ocupat στο Ρουμάνος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρουμάνος.

Ενημερωμένες λέξεις του Ρουμάνος

Τι σημαίνει το scamă στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το reprezinta στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το echivoc στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το resedinta στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το cetatenie στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το ipocrizie στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το mosc στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το masina de cusut στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το cardiovasculara στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το grădină στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το jeleu στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το vorbi στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το aeronave στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το depunerea στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το gerunziu στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το ruginit στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το foarte frumos στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το consiliul local στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το coasă στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το sperietoare στο Ρουμάνος;

Γνωρίζετε για το Ρουμάνος

Τα ρουμανικά είναι μια γλώσσα που ομιλείται από 24 έως 28 εκατομμύρια ανθρώπους, κυρίως στη Ρουμανία και τη Μολδαβία. Είναι η επίσημη γλώσσα στη Ρουμανία, τη Μολδαβία και την Αυτόνομη Επαρχία της Βοϊβοντίνα της Σερβίας. Υπάρχουν επίσης ρουμανόφωνοι σε πολλές άλλες χώρες, ιδίως στην Ιταλία, την Ισπανία, το Ισραήλ, την Πορτογαλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά, τη Γαλλία και τη Γερμανία.