Τι σημαίνει το loial στο Ρουμάνος;

Ποια είναι η σημασία της λέξης loial στο Ρουμάνος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του loial στο Ρουμάνος.

Η λέξη loial στο Ρουμάνος σημαίνει πιστός, πιστός, αφοσιωμένος, πιστός, αφοσιωμένος, αφοσιωμένος, πιστός, αφοσιωμένος, αφοσιωμένος, πιστός, αληθινός, πραγματικός, αφοσιωμένος, στενός, αξιόπιστος, πιστός, αφοσιωμένος, που κάνει κτ με αφοσίωση, πυρήνας, σταθερά, ακλόνητα, πιστά, είμαι πιστός σε κτ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης loial

πιστός

Politicianul era foarte loial partidului său politic.
Ο πολιτικός ήταν ιδιαίτερα πιστός στο κόμμα του.

πιστός

Tom a fost un soldat loial.
Ο Τομ ήταν ένας πιστός στρατιώτης.

αφοσιωμένος

E un tip loial sindicatului.

πιστός, αφοσιωμένος

αφοσιωμένος

(σε κάτι)

Η Άλισον είναι πιστή στη φιλία της με την Έμμα.

πιστός

Gwyneth a fost mereu loială și dedicată reginei.
Η Γκουίνεθ είναι πάντα πιστή και αληθινή προς τη βασίλισσα.

αφοσιωμένος

Ο Τζέιμς διέσχισε τον δρόμο έχοντας πλάι του τον αφοσιωμένο του σκύλο.

αφοσιωμένος, πιστός

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ένας αφοσιωμένος οπαδός παραμένει πιστός ακόμη και όταν χάνει η ομάδα του.

αληθινός, πραγματικός

Da, am încredere în el. E un prieten devotat.
Ναι, τον εμπιστεύομαι. Είναι ένας πραγματικός φίλος.

αφοσιωμένος

(σε κπ)

Deși cuplul nu este căsătorit, cei doi sunt devotați unul altuia.
Παρόλο που το ζευγάρι δεν είναι παντρεμένο, είναι αφοσιωμένοι ο ένας στον άλλον. Η Μαίρη είναι αφοσιωμένη στον σύζυγό της.

στενός

Όλα αυτά τα χρόνια έμειναν στενοί φίλοι.

αξιόπιστος

Proprietarul afacerii era norocos să aibă angajați demni de încredere care făceau lucrurile să meargă bine în absența lui.
Ο επιχειρηματίας ήταν τυχερός που είχε αξιόπιστους υπαλλήλους που φρόντιζαν να λειτουργούν όλα ομαλά όσο έλειπε.

πιστός

(σε κάτι)

Trebuie să rămâi devotat (or: dedicat) idealurilor tale.
Πρέπει να μείνεις πιστός στα ιδανικά σου.

αφοσιωμένος

(σε κτ/κπ)

Παρ' όλη την συντηρητική στάση των γονιών του ο Μπομπ ήταν αφοσιωμένος σε φιλελεύθερους κοινωνικούς αγώνες.

που κάνει κτ με αφοσίωση

Ο Χάρυ είναι ένας ευσυνείδητος υπάλληλος, αφοσιωμένος στο να κάνει το καλύτερο που μπορεί.

πυρήνας

Doresc să își extindă afacerea fără a-și pierde clienții de bază.
Θέλουν να επεκτείνουν την επιχείρησή τους χωρίς να χάσουν τον πυρήνα των πελατών τους.

σταθερά, ακλόνητα

πιστά

Ron a lucrat cu loialitate pentru aceeași companie timp de douăzeci de ani.
Ο Ρον δούλεψε πιστά είκοσι χρόνια για την ίδια εταιρεία.

είμαι πιστός σε κτ

Ας μάθουμε Ρουμάνος

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του loial στο Ρουμάνος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρουμάνος.

Γνωρίζετε για το Ρουμάνος

Τα ρουμανικά είναι μια γλώσσα που ομιλείται από 24 έως 28 εκατομμύρια ανθρώπους, κυρίως στη Ρουμανία και τη Μολδαβία. Είναι η επίσημη γλώσσα στη Ρουμανία, τη Μολδαβία και την Αυτόνομη Επαρχία της Βοϊβοντίνα της Σερβίας. Υπάρχουν επίσης ρουμανόφωνοι σε πολλές άλλες χώρες, ιδίως στην Ιταλία, την Ισπανία, το Ισραήλ, την Πορτογαλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά, τη Γαλλία και τη Γερμανία.