Τι σημαίνει το gratie στο Ρουμάνος;
Ποια είναι η σημασία της λέξης gratie στο Ρουμάνος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του gratie στο Ρουμάνος.
Η λέξη gratie στο Ρουμάνος σημαίνει χάρη, κούφωμα παραθύρου που φέρει βιτρό, χάρη, ευλογία, ομορφιά, κάγκελα, σίδερα, κομψά, φινετσάτα, χαριτωμένα, κομψά, χαριστική βολή, περίοδος χάριτος, χαριστική βολή, χρονικό περιθώριο δύο ημερών, προτέρημα που αντισταθμίζει τα ελαττώματα, χάρη, εύνοια, χαριστική βολή. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης gratie
χάρη
Irene aluneca pe ringul de dans cu grația unei patinatoare artistice. Η Αϊρίν χόρευε στην πίστα με την χάρη μιας πατινέρ. |
κούφωμα παραθύρου που φέρει βιτρό
|
χάρη
|
ευλογία
|
ομορφιά
Tabloul avea un farmec primitiv. Η ζωγραφιά είχε μια συγκεκριμένη πρωτόγονη ομορφιά. |
κάγκελα, σίδερα
Deținutul s-a uitat afară printre zăbrelele (or: gratiile) celulei sale. Ο καταδικασμένος εγκληματίας κοίταξε έξω από τα κάγκελα (or: σίδερα) του κελιού του. |
κομψά, φινετσάτα, χαριτωμένα
|
κομψά
|
χαριστική βολή(μεταφορικά) |
περίοδος χάριτος
|
χαριστική βολή(μεταφορικά) |
χρονικό περιθώριο δύο ημερών
|
προτέρημα που αντισταθμίζει τα ελαττώματα
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Δεν είναι πολύ έξυπνη. Αυτό που τη σώζει είναι η ομορφιά της. |
χάρη, εύνοια
Adunarea de credincioși s-a rugat pentru grație divină și pentru milostenie. Το εκκλησίασμα προσευχόταν για τη χάρη και το έλεος του Θεού. |
χαριστική βολή(κυριολεκτικά) Ο κόμης έδωσε τη χαριστική βολή στον εραστή της γυναίκας του. |
Ας μάθουμε Ρουμάνος
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του gratie στο Ρουμάνος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρουμάνος.
Ενημερωμένες λέξεις του Ρουμάνος
Γνωρίζετε για το Ρουμάνος
Τα ρουμανικά είναι μια γλώσσα που ομιλείται από 24 έως 28 εκατομμύρια ανθρώπους, κυρίως στη Ρουμανία και τη Μολδαβία. Είναι η επίσημη γλώσσα στη Ρουμανία, τη Μολδαβία και την Αυτόνομη Επαρχία της Βοϊβοντίνα της Σερβίας. Υπάρχουν επίσης ρουμανόφωνοι σε πολλές άλλες χώρες, ιδίως στην Ιταλία, την Ισπανία, το Ισραήλ, την Πορτογαλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά, τη Γαλλία και τη Γερμανία.